tag:blogger.com,1999:blog-30424658040701681682024-02-07T04:26:49.969-08:00Santa Bárbara Benditadhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.comBlogger40125tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-190318369211403402012-09-24T17:20:00.000-07:002012-09-24T17:20:50.738-07:00Fox Trot egipcio<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Sí, antes del reggae egipcio hubo hasta fox trot. Y vaya usted a saber qué hubo antes de eso.<br />
Esta es una grabación para Columbia de 1920.<br />
Ted Lewis al saxofón y clarinete (¡cambia a mitad de la canción!) y su Banda de Jazz, que incluye a Harry Raderman y su "trombón que ríe". Con ustedes, ¡"Bo-La-Bo"!<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/DKi3DsDp2zU?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-6958062881593523852012-06-17T08:54:00.002-07:002012-06-17T08:54:41.987-07:00Soplando botijosDos bellos videos de esta maravillosa tradición: <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/rwo6HVTacYs?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/Ir5HEEI3tL0?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<br />
Estas son las únicas imágenes jamás grabadas del Sexteto Habanero en su día. Pertenecen a la película "Hell Harbor", con Lupe Vélez. Ojalá alguien hubiera grabado al Sexteto durante horas...<br />
<br />
<br />dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-22989628968075527782012-05-06T07:25:00.000-07:002012-05-10T15:33:35.625-07:00Farid al-Atrash<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBkLFkE0xnKQ2eT0XtWoJglAQcdpxSEHZXpc_0oa6aXh2_ZLys9FddAg_cUkhfximZssZ3KiMmuXuxvx74szDMMX7VnAaz4GsWFhD8DjgqJY-U7JxCNV1Z94PwOJ6JOxCOUibiHSfgfkk/s1600/cairophon-logo-b-w.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="157" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBkLFkE0xnKQ2eT0XtWoJglAQcdpxSEHZXpc_0oa6aXh2_ZLys9FddAg_cUkhfximZssZ3KiMmuXuxvx74szDMMX7VnAaz4GsWFhD8DjgqJY-U7JxCNV1Z94PwOJ6JOxCOUibiHSfgfkk/s320/cairophon-logo-b-w.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLCkTy6Yh8EhzpslBZZiXgsznr3hZFjXmsYpPj2O_OPvkA1NuGs3bQrm-4bC0WSSvNb_X6divM_tOvTX1FhFSz_R9lhmbPbeuLqkQ3gAOxrKTk8BaNMrlE_KOn9VtX3JGEMLBSxLN1e1I/s1600/farid-el-atrache-1967.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<br />
Oriundo de Siria y también conocido por la francofonización de su nombre, "Farid el
Atrache" fue durante más de cuarenta años (desde los treinta hasta su muerte
en 1974) director de orquesta, compositor, cantante y reputado virtuoso
del oud (o "laúd árabe"), y de propina, actor.<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrqzoaQl7olvurhVoZMu2J166fw9zK4nGAgX5pJqlw47oKiy_3PwNz8SLqeTbfojyvz_dpmzR3tJbCzmrjvIoHDfhFb5jgJ-ImZZ9r4gMDJQsZhSxP4H5jjdYDXjNFhe9TXNat3zwz8Iw/s1600/Farid-al-Atrash-and-Samia-007.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrqzoaQl7olvurhVoZMu2J166fw9zK4nGAgX5pJqlw47oKiy_3PwNz8SLqeTbfojyvz_dpmzR3tJbCzmrjvIoHDfhFb5jgJ-ImZZ9r4gMDJQsZhSxP4H5jjdYDXjNFhe9TXNat3zwz8Iw/s320/Farid-al-Atrash-and-Samia-007.jpg" width="320" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Al-Atrash junto a su esposa, la bailarina Samia Gamal.</td></tr>
</tbody></table>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLCkTy6Yh8EhzpslBZZiXgsznr3hZFjXmsYpPj2O_OPvkA1NuGs3bQrm-4bC0WSSvNb_X6divM_tOvTX1FhFSz_R9lhmbPbeuLqkQ3gAOxrKTk8BaNMrlE_KOn9VtX3JGEMLBSxLN1e1I/s1600/farid-el-atrache-1967.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLCkTy6Yh8EhzpslBZZiXgsznr3hZFjXmsYpPj2O_OPvkA1NuGs3bQrm-4bC0WSSvNb_X6divM_tOvTX1FhFSz_R9lhmbPbeuLqkQ3gAOxrKTk8BaNMrlE_KOn9VtX3JGEMLBSxLN1e1I/s1600/farid-el-atrache-1967.jpg" /></a></div>
<br />
De su talento en este último campo no tenemos pruebas, pero de los anteriores, les traemos dos tiritos de muestra. Sos que abren la cara B de este señor LP, <i>Belly Dance,</i> editado en Beirut por Cairophon:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtYb5D1g6BVk8rYrqM_cEJGgsJwr0McskmuWcOtSapolQyUkxuEnnFjmRKBiaxlaoPOHh1PmmLm0KPLsVFHcLTq4xcdtI0-_KZbllQAZlJ3pnwA5GuU72jgVMskksSbsf3_ZfYkXVN1aI/s1600/bellydance.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgtYb5D1g6BVk8rYrqM_cEJGgsJwr0McskmuWcOtSapolQyUkxuEnnFjmRKBiaxlaoPOHh1PmmLm0KPLsVFHcLTq4xcdtI0-_KZbllQAZlJ3pnwA5GuU72jgVMskksSbsf3_ZfYkXVN1aI/s320/bellydance.jpg" width="314" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjBkLFkE0xnKQ2eT0XtWoJglAQcdpxSEHZXpc_0oa6aXh2_ZLys9FddAg_cUkhfximZssZ3KiMmuXuxvx74szDMMX7VnAaz4GsWFhD8DjgqJY-U7JxCNV1Z94PwOJ6JOxCOUibiHSfgfkk/s1600/cairophon-logo-b-w.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Banadi Aleik</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/WudXCQRNyoo?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<b>Nougoum Elleil</b></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://2.gvt0.com/vi/E_ZO_O86vvI/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/E_ZO_O86vvI&fs=1&source=uds" />
<param name="bgcolor" value="#FFFFFF" />
<embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/E_ZO_O86vvI&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
¡A mover el vientre!</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2hHzsPnLe3bG4GS0j9U2pJ2rHHSrdN_YHON2YJ3WfGJEF0FKUzgZIPj3w7EP24rudgSLyAvkCzXdafU811dP0ZgKl0e7qZ0ZfI825wgRFd7HW0Gk-Bi-McSbfw-RPE-NBiHe_LDosrRs/s1600/Samia-Gamal.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2hHzsPnLe3bG4GS0j9U2pJ2rHHSrdN_YHON2YJ3WfGJEF0FKUzgZIPj3w7EP24rudgSLyAvkCzXdafU811dP0ZgKl0e7qZ0ZfI825wgRFd7HW0Gk-Bi-McSbfw-RPE-NBiHe_LDosrRs/s320/Samia-Gamal.jpg" width="247" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">La Gamal abandonaría a Al-Atrash para irse a América.</td></tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH7NGrSO1778Q49WXBsDXDgCSlgqHZMwmWdZRy0WToNPF6mq-jSAD2uG_aQnyagS_jzy1ZP8xgVpaPjoD0lJs7wpR6iE9VmNIA-wfOrYZH_wmJe6a3RuwCGtkKGlZ4ToUfQv3UAHoGmyw/s1600/atrache_photo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhH7NGrSO1778Q49WXBsDXDgCSlgqHZMwmWdZRy0WToNPF6mq-jSAD2uG_aQnyagS_jzy1ZP8xgVpaPjoD0lJs7wpR6iE9VmNIA-wfOrYZH_wmJe6a3RuwCGtkKGlZ4ToUfQv3UAHoGmyw/s320/atrache_photo.jpg" width="255" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhEQpHLncViEX9-UlEFQhef7WOruLqb8UVXXnvWAz-7v1YkE3EaqlGKyfXQ7U4sdQXPsbFvi61exmfgFHfCIgEQl3C2fhPNY_5RWct8Ijm-asf_25mW8ZxV6FHJHM2R0cYvndRRXlwwEoo/s1600/belly.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><span style="color: black;">PD. Deborah nos manda este cañonazo, </span><i style="color: black;">Eynayya</i><span style="color: black;">:</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/p7dCj0m-TDI?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLCkTy6Yh8EhzpslBZZiXgsznr3hZFjXmsYpPj2O_OPvkA1NuGs3bQrm-4bC0WSSvNb_X6divM_tOvTX1FhFSz_R9lhmbPbeuLqkQ3gAOxrKTk8BaNMrlE_KOn9VtX3JGEMLBSxLN1e1I/s1600/farid-el-atrache-1967.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<br />dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-35406177961641246342012-04-14T16:17:00.000-07:002012-04-14T16:17:46.545-07:00Trío Matamoros<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: center;">¡Viva la historia viva!</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object width="320" height="266" class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/gME_O3gZack/0.jpg"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/gME_O3gZack&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/gME_O3gZack&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Documento inolvidable para revisitar junto al clásico</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> <iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/-KZn6B66i6w?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-12722608851708718772012-03-25T07:46:00.000-07:002012-03-25T07:46:31.561-07:00Divino Juan, divino PájaroSan Juan Coltrane es, que sepamos, el único músico del mundo que tiene una Iglesia consagrada a su persona. Otros músicos tocan música religiosa: San Juan toca a Dios.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/carlCAIKrzA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><div style="text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/5UHZaqG87N0?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><br />
Solo hay un músico comparable a San Juan, y es su hermano gemelo, su otro yo, que descendió un poco antes a la tierra pero que era la misma fuerza cósmica:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/Clp9AeBdgL0?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Porque en el principio era Caos. Y de Caos nacieron estos dos hermanos. Gemelos con el mismo asunto entre manos.dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-73875418071307341892012-02-25T16:16:00.001-08:002012-02-25T16:17:05.126-08:00Un jíbaro en Nueva Yolk Llevo unos 7 años escuchando esta canción. Creo que ya casi estoy seguro de todo lo que dice. Todo verdades, verán:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/yMYJef4oSjM?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><br />
<br />
Cantan, si no me equivoco, <b>Chuíto</b> y La <b>Calandria</b>.A los que pueden ver aquí y aquí:<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://0.gvt0.com/vi/Mt_ftNhU4hA/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Mt_ftNhU4hA&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/Mt_ftNhU4hA&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://2.gvt0.com/vi/7_dbjlRO4Jo/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/7_dbjlRO4Jo&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/7_dbjlRO4Jo&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/EMMYXK9HBpg?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-58546675465633109542012-02-21T17:35:00.000-08:002012-02-21T17:35:37.863-08:00San Mario Bauzá<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Bonito documental en dos partes, a 12 minutos por parte:</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/rl7wq9KVwEo?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/Jia84xNjmyQ?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe> </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Antonio Machín: "Pero tú no tocas la trompeta"</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Mario Bauzá: "No toco la trompeta <i>todavía"</i> </div>dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-75307370140761130802012-02-19T17:12:00.001-08:002012-02-25T19:30:44.805-08:00Arpa sagrada del Señor<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/BgX-WADIrrU?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe><b> </b></div><div style="text-align: center;"><b>Oh, oh, Alabama</b></div><div style="text-align: right;"><br />
</div><div style="text-align: right;"></div>dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-61321322756472698152012-02-15T18:23:00.001-08:002012-02-25T19:26:45.791-08:00Evil<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/-rajmNODOso?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><div style="text-align: center;">¡Maldá pura!</div><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">Y por la puerta de atrás<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/RBd4PPZV6QI?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><br />
<br />
<br />
<br />
</div>dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-44375537359214607182012-02-03T20:52:00.001-08:002012-02-25T19:30:23.840-08:00Wilmoth Houdini y sus Pegatinas<div style="background-color: black; color: #eeeeee; text-align: center;">SI PIENSAS QUE LA EDUCACIÓN ES CARA<br />
PRUEBA LA IGNORANCIA </div><div style="background-color: black; color: #eeeeee; text-align: center;"><div style="background-color: #eeeeee; color: black; text-align: center;">Reza la pegatina del parachoques. </div><div style="background-color: #eeeeee; color: black; text-align: center;">Probando:</div><div style="background-color: #eeeeee; color: black; text-align: center;">Podemos pasar sin educación</div><div style="background-color: #eeeeee; color: black; text-align: center;">Podemos pasar sin servicios sociales</div><div style="background-color: #eeeeee; color: black; text-align: center;">Pero no sin ejército. <br />
Q.E.D.</div><div style="color: #cccccc;"><span style="background-color: black;">Olviden y Cultívense Con Calypso:</span></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/LuVt2Qq6-ro?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/dIISH7pSnYc?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/CmUDpLFtgO0?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><br />
</div>dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-84128288324677588732012-01-21T17:28:00.000-08:002012-02-03T20:54:59.731-08:00A la sombra del monte Clinch<div style="text-align: center;"><b>The Stanley Bros</b></div><div style="text-align: center;"><b>"Blues del preocupao"</b></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/mMJz-puzniU?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/Jq44pOAjBDY?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-66651355112177786662012-01-16T21:07:00.001-08:002012-02-25T19:27:55.755-08:00New Jole Blon<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-small;">Es nueva</span></div><div style="text-align: center;">Es rubia</div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">Es bonita</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">Fue de Moon Mullican</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: x-large;">en octubre de 1946</span></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/wNEJwxnXA10?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;"><br />
</div><br />
<div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"></div>dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-57470176927643055082012-01-01T20:25:00.000-08:002012-02-03T20:55:28.366-08:00No diga feliz año nuevo, diga conga¿Qué mejor baile que una conga para empezar un año? Con una inmejorable, "Son los dandis", escrita y cantada por <b>Miguelito Valdés</b> (creíamos que era del conguero mayor <b>Chano Pozo</b>, pero no, pero no) acompañado de la orquesta de <b>Cugat</b> el 18 de julio de 1941, abrimos fuego este 2012 en la Santa Bárbara, año del fin del mundo:<br />
<br />
<b> "Son los dandis" </b><br />
<br />
<object height="94" width="422"><param value="http://www.divshare.com/flash/audio_embed?data=YTo2OntzOjU6ImFwaUlkIjtzOjE6IjQiO3M6NjoiZmlsZUlkIjtzOjg6IjE2NDk4MTg0IjtzOjQ6ImNvZGUiO3M6MTI6IjE2NDk4MTg0LTg2YyI7czo2OiJ1c2VySWQiO3M6NzoiMjQ3MzA1NSI7czoxMjoiZXh0ZXJuYWxDYWxsIjtpOjE7czo0OiJ0aW1lIjtpOjEzMjU0NzYxNzE7fQ==&autoplay=default" name="movie"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed wmode="transparent" height="94" width="422" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" src="http://www.divshare.com/flash/audio_embed?data=YTo2OntzOjU6ImFwaUlkIjtzOjE6IjQiO3M6NjoiZmlsZUlkIjtzOjg6IjE2NDk4MTg0IjtzOjQ6ImNvZGUiO3M6MTI6IjE2NDk4MTg0LTg2YyI7czo2OiJ1c2VySWQiO3M6NzoiMjQ3MzA1NSI7czoxMjoiZXh0ZXJuYWxDYWxsIjtpOjE7czo0OiJ0aW1lIjtpOjEzMjU0NzYxNzE7fQ==&autoplay=default"></embed></object><br />
<br />
Sonido sacado de los surcos de esta plaquita de piedra a 78 rpm:<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBz5cp8yZKNHFkBH-5zH64DbDgK1dXUSeXd_QEVUICv1LCiVqCCK-Qbpr-34Vm8gfWVSsRxk05LOGLiLoO9PnugkeozI-y6rODVAH_1DyjzrAPTE-s9mNOpkZQTFzcxunub-y4RhxBHS4/s1600/IMG_8080.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhBz5cp8yZKNHFkBH-5zH64DbDgK1dXUSeXd_QEVUICv1LCiVqCCK-Qbpr-34Vm8gfWVSsRxk05LOGLiLoO9PnugkeozI-y6rODVAH_1DyjzrAPTE-s9mNOpkZQTFzcxunub-y4RhxBHS4/s400/IMG_8080.JPG" width="400" /></a></div><br />
Inmediatamente después nos pusimos la otra cara, claro, que es otra fantástica conga, "El mondonguero":<br />
<br />
<object height="94" width="422"><param value="http://www.divshare.com/flash/audio_embed?data=YTo2OntzOjU6ImFwaUlkIjtzOjE6IjQiO3M6NjoiZmlsZUlkIjtzOjg6IjE2NDk4MTg5IjtzOjQ6ImNvZGUiO3M6MTI6IjE2NDk4MTg5LTlkNyI7czo2OiJ1c2VySWQiO3M6NzoiMjQ3MzA1NSI7czoxMjoiZXh0ZXJuYWxDYWxsIjtpOjE7czo0OiJ0aW1lIjtpOjEzMjU0NzY1MTM7fQ==&autoplay=default" name="movie"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed wmode="transparent" height="94" width="422" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" src="http://www.divshare.com/flash/audio_embed?data=YTo2OntzOjU6ImFwaUlkIjtzOjE6IjQiO3M6NjoiZmlsZUlkIjtzOjg6IjE2NDk4MTg5IjtzOjQ6ImNvZGUiO3M6MTI6IjE2NDk4MTg5LTlkNyI7czo2OiJ1c2VySWQiO3M6NzoiMjQ3MzA1NSI7czoxMjoiZXh0ZXJuYWxDYWxsIjtpOjE7czo0OiJ0aW1lIjtpOjEzMjU0NzY1MTM7fQ==&autoplay=default"></embed></object><br />
<br />
Estas dos canciones se incluyen en este bellísimo álbum de cuatro placas y ocho tiros:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_GZCmTQvMV10Jo560-SuPjjJ5GPT3yQMyuZXZHnGJw2rlVXq2mSJxgLGzZxN9Uv0zhKkuc2T-WzvLi0ohiAv48Y3XBmhKo0rbT_eqToSvyN3AViQ7ykSnK7Bhl88IlhIjpgH75j7cmhM/s1600/IMG_8079.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="390" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_GZCmTQvMV10Jo560-SuPjjJ5GPT3yQMyuZXZHnGJw2rlVXq2mSJxgLGzZxN9Uv0zhKkuc2T-WzvLi0ohiAv48Y3XBmhKo0rbT_eqToSvyN3AViQ7ykSnK7Bhl88IlhIjpgH75j7cmhM/s400/IMG_8079.JPG" width="400" /></a></div><br />
<br />
E inmediatamente después tuvimos que ir a otra versión que nos enloquece de este himno compuesto por el inmortal <b>Mario Bauzá</b>: la que clavó el <b>Cuarteto Caney</b> de <b>Fernando Storch </b>con el cuñado de Mario a la voz, el señor Francisco Raúl Gutiérrez Grillo, <b>Machito</b>, el 7 de julio de 1939:<br />
<br />
<object height="94" width="422"><param value="http://www.divshare.com/flash/audio_embed?data=YTo2OntzOjU6ImFwaUlkIjtzOjE6IjQiO3M6NjoiZmlsZUlkIjtzOjg6IjE2NDk4MTkxIjtzOjQ6ImNvZGUiO3M6MTI6IjE2NDk4MTkxLWEyNyI7czo2OiJ1c2VySWQiO3M6NzoiMjQ3MzA1NSI7czoxMjoiZXh0ZXJuYWxDYWxsIjtpOjE7czo0OiJ0aW1lIjtpOjEzMjU0NzcyNjA7fQ==&autoplay=default" name="movie"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed wmode="transparent" height="94" width="422" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" src="http://www.divshare.com/flash/audio_embed?data=YTo2OntzOjU6ImFwaUlkIjtzOjE6IjQiO3M6NjoiZmlsZUlkIjtzOjg6IjE2NDk4MTkxIjtzOjQ6ImNvZGUiO3M6MTI6IjE2NDk4MTkxLWEyNyI7czo2OiJ1c2VySWQiO3M6NzoiMjQ3MzA1NSI7czoxMjoiZXh0ZXJuYWxDYWxsIjtpOjE7czo0OiJ0aW1lIjtpOjEzMjU0NzcyNjA7fQ==&autoplay=default"></embed></object><br />
<br />
Aquí la misma pero con sonido a pizarra (más imperfecto, más sucio. En una palabra, mejor):<br />
<br />
<object height="94" width="422"><param value="http://www.divshare.com/flash/audio_embed?data=YTo2OntzOjU6ImFwaUlkIjtzOjE6IjQiO3M6NjoiZmlsZUlkIjtzOjg6IjE2NDk4MzMwIjtzOjQ6ImNvZGUiO3M6MTI6IjE2NDk4MzMwLTc4NCI7czo2OiJ1c2VySWQiO3M6NzoiMjQ3MzA1NSI7czoxMjoiZXh0ZXJuYWxDYWxsIjtpOjE7czo0OiJ0aW1lIjtpOjEzMjU0Nzc3NDM7fQ==&autoplay=default" name="movie"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed wmode="transparent" height="94" width="422" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" src="http://www.divshare.com/flash/audio_embed?data=YTo2OntzOjU6ImFwaUlkIjtzOjE6IjQiO3M6NjoiZmlsZUlkIjtzOjg6IjE2NDk4MzMwIjtzOjQ6ImNvZGUiO3M6MTI6IjE2NDk4MzMwLTc4NCI7czo2OiJ1c2VySWQiO3M6NzoiMjQ3MzA1NSI7czoxMjoiZXh0ZXJuYWxDYWxsIjtpOjE7czo0OiJ0aW1lIjtpOjEzMjU0Nzc3NDM7fQ==&autoplay=default"></embed></object><br />
<br />
<br />
Esa maravilla rítmica que parece un piano acompañando la segunda parte de cada estrofa de Machito —la repetición del verso— es el tres del ilustre señor Stork. Se incluye en esta belleza de álbum (en el que cantan, además de Machito, <b>Polito</b>, <b>Panchito</b> y <b>Negré</b>):<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk3tFwZczc4dEtttMbPUeNCbtvQn0A1cBOa6xfLvlHFXEAcBFEEI9I0r04r09oCYH3GPPhhCQPXaZ-A7Z718G3Z5b4XfwmXNVu2lkShlAFq5XYE9V91tC10XRTGEpWTRzRA9YtrS4mrGY/s1600/IMG_8077.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="275" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk3tFwZczc4dEtttMbPUeNCbtvQn0A1cBOa6xfLvlHFXEAcBFEEI9I0r04r09oCYH3GPPhhCQPXaZ-A7Z718G3Z5b4XfwmXNVu2lkShlAFq5XYE9V91tC10XRTGEpWTRzRA9YtrS4mrGY/s320/IMG_8077.JPG" width="320" /></a></div><br />
<br />
Dos o tres de nuestras cancioncísimas favoritísimas de todos los tiempísimos para empezar el año echando buen pie. ¡Hasta el fin!dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-33386784043960554122011-10-24T16:33:00.000-07:002012-02-03T21:00:28.393-08:00Azul Yódel<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/qEIBmGZxAhg?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><br />
<br />
No cabe decir nada en realidad de esta cúspide (cúspide: donde vive el áspide) de la música de todos los tiempos. Destacar si acaso la anécdota de la sonrisa, del meneo cabecil de esa proba ciudadana a la ventana de su pyme<i>,</i> mientras esa idílica suegra tricotosa sonríe y cose y como quien no quiere la cosa el Guardafrenos Cantarín yodelea esa inmortal estrofa,<br />
<blockquote class="tr_bq"><i><br />
</i><br />
<div style="color: #cc0000;">Voy por una pistola</div><div style="color: #cc0000;">Tan larga como yo</div><div style="color: #cc0000;">Voy por una pistola</div><div style="color: #cc0000;">Tan larga como yo</div><div style="color: #cc0000;">Voy a disparar a Telma,</div><div style="color: #cc0000;">Voy a verla quieta y muerta.</div><i><br />
</i><br />
<i>(Gonna buy me a pistol / as long as I am tall / Gonna buy me a pistol / as long as I'm tall / Gonna shoot poor Thelma / Just to see her jump and fall)</i></blockquote><br />
O cómo El Padre del Campo acaba, se levanta y dice, "¿hay café o qué?"<br />
Simplemente una forma de echar el rato en el trabajo, esperando el tren:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/gbzc77Tz6PA?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div>dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-79476773810287466232011-09-19T14:53:00.000-07:002012-02-03T20:59:13.234-08:00¿Estabas ahí?Juanito Efectivo tiene canciones maravillosas a docenas, pero esta, que no es suya, es una de las que más suena en la santabárbara. Solo por ver a Maybelle y por escuchar la voz de Anita, que a veces nos hace temblar...<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/fmBqIlXUo2A?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/IV211l4170U?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><br />
<a href="http://youtu.be/IV211l4170U"><br />
</a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/ninyTdjNjJc?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><br />
<br />
La canción aparece ya en "American Negro Spirituals" de J.W. Johnson y J. R. Johnson en 1926.<br />
Juanito la hace en una versión tremebunda en estudio en el recopilatorio "Ring of Fire" (1963).<br />
<br />
Otra interpretación de cuidado es la de Sam Cooke con sus Agitadores de Almas:<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://1.gvt0.com/vi/-uvo_2Q5w9U/0.jpg" height="266" width="320"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/-uvo_2Q5w9U&fs=1&source=uds" /><param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /><embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/-uvo_2Q5w9U&fs=1&source=uds" type="application/x-shockwave-flash"></embed></object></div><br />
<a href="http://youtu.be/-uvo_2Q5w9U"><br />
</a><br />
<br />
<br />
¿Estaban ustedes ahí, o no estaban?dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-87779396066655472062011-05-13T18:10:00.000-07:002012-02-03T20:57:33.914-08:00Buen viajeAl final se nos ha ido hoy (nueve meses después de la entrada reproducida a continuación). Gracias por todo, Sochi. Siempre estarás con nosotros.<br />
<br />
<br />
<br />
<img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5506205577328463682" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3cDAsvx7E7ySiU-2Sser_cxBwdn3ydZQBMgexJsI-koI7tD8EiHHNyosZFpXh_kIUo8llTzBeJeic8MQ_o_BA2WeIoqJITcaIwXc8mV0-6xzD_RbSjZS69Ib_755nNHlYjw1OmjwEuGU/s320/IMG_5087.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 320px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 240px;" /><br />
<br />
La mejor gata del universo conocido y parte de Teruel está pasando sus últimos días con nosotros. Cuando lean esto, es posible que ya se haya ido a otra de sus 9 vidas. Si quiere reencarnarse en vez de ir directa al Nirvana (porque ella puede elegir: Ni <span style="font-weight: bold;">Dios</span> le llevaría la contraria) quizás esté haciéndolo en estos momentos. De ser éste el caso, <span style="font-weight: bold;">Sochi</span> sólo podría reencarnarse en el próximo <span style="font-weight: bold;">Buda</span>, una ballena azul o una nebulosa. <br />
<br />
Las canciones elegidas para este homenaje son dignas de una gata elegida. Sochi tuvo ocasión de decirle en (felina) persona a su autor, <span style="font-weight: bold;">Juanito Richman </span>, que de todos los singols que conoce —que no son pocos para una gata— el “Egyptian Reggae” era el mejor. El autor le pasó la mano por el lomo. Esa mano que tiene el autor para hacer canciones. Sochi no podría estar mejor acompañada en su viajar (con una voz de su tierra, de <a href="http://www.youtube.com/watch?v=u96COiazRS8">Nueva Inglaterra</a>). En Egipto, como en Casa Santa Bárbara, el gato era un animal divino. Ojalá su próxima vida tenga algo de reggae egipcio y algo de montaña rusa junto al mar.<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSnDtUPyzVLUjZGOn33CKYG0w7c07j10o_6_OuyYcg8wWdP556RtnXxdHHWSmLtNK6URjH7OODZkE_ZOJ-9GBHGGk4P1Bd_hRRPoHCrFKxkHCydP7pbdUbJLPbM7KEnLKvIt52ykc3IHE/s1600/IMG_5225.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5506209490483304354" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhSnDtUPyzVLUjZGOn33CKYG0w7c07j10o_6_OuyYcg8wWdP556RtnXxdHHWSmLtNK6URjH7OODZkE_ZOJ-9GBHGGk4P1Bd_hRRPoHCrFKxkHCydP7pbdUbJLPbM7KEnLKvIt52ykc3IHE/s320/IMG_5225.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 320px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><br />
<br />
<a href="http://www.zshare.net/audio/7942405712a6b506/">Egyptian Reggae</a> (J. Richman)<br />
<a href="http://www.zshare.net/audio/794240007db394ee/">Roller Coaster by the Sea</a> (J. Richman)<br />
<br />
El segundo singol —que encontrarán más abajo— también está dedicado a ella: Primero porque Juanito y <span style="font-weight: bold;">Bambino</span> están inseparablemente unidos en nuestra casa. Segundo porque ambas canciones reflejan bien nuestros sentimientos sobre Sochi. <br />
<br />
---------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-KO5ty0bR0aGVjwmzaGrSBOe4RzZeTwFUB7IHt9WJ46VLyvqrwwQ_ORoKE60b-ixu_4MwffTqzPLdKhu9BeV5ERMv24GQUZjI7FSqlHdIwUYxqeTyeBHnwBzuMjDFhLvvIzL79Ykybhs/s1600/juanito&sochi.jpg"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5506212191163338658" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi-KO5ty0bR0aGVjwmzaGrSBOe4RzZeTwFUB7IHt9WJ46VLyvqrwwQ_ORoKE60b-ixu_4MwffTqzPLdKhu9BeV5ERMv24GQUZjI7FSqlHdIwUYxqeTyeBHnwBzuMjDFhLvvIzL79Ykybhs/s320/juanito&sochi.jpg" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 156px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><br />
<br />
Efectivamente: <span style="font-weight: bold;">todo el mundo cree que sus gatos son los mejores</span>. Lo que ocurre simplemente es que <span style="font-weight: bold;">no tienen razón</span>, y nosotros sí: mucha razón y muchas razones, todas incontestables, y se las vamos a dar. <br />
<br />
<br />
Estos son algunos hechos de la intensa vida de la gata a quien nuestra adorada madrina la <span style="font-weight: bold;">Yegua de Cascorro</span> apodó “la Marlene Dietrich de los gatos”:<br />
<br />
---------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">NACIMIENTO:</span> “Yo soy la providencia.”<br />
<br />
Sochi nació hace unos 12 o 13 años (los evangelistas dan cada uno una fecha posible) en un lugar humilde y desconocido en o cerca de la ciudad de Providence, Rhode Island, como <span style="font-weight: bold;">Cthulhu</span> y todos los Primordiales. Cuando llegó a nosotros, era un bebé del tamaño de la palma de la mano, y venía en la mano de un vagabundo. <br />
<br />
---------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;"><br />
PERSONALIDAD:</span> “Yo soy La que soy”<br />
<br />
1- Como sabe todo el que la conoció, Sochi ha hecho siempre gala de una legendaria, increíble, endiablada mala leche. Arañazos, rasguños, mordiscos, bufidos eran el pan nuestro de cada día; la salsa eran pieles arrancadas, llantos, sangre y dolor. Pero la maldad de Sochi iba más allá de cualquier vulgaridad mortal, de cualquier motivo mundano, más allá del carácter de las calico (gatas de tres colores: naranja, negro y blanco, que son siempre hembras). La maldad de Sochi iba más allá de la maldad. Era una mala leche pura, completa y sin defectos ni artificios. Una mala leche de escándalo, de antología, de juzgado de guardia. Una mala leche contagiosa, de veinte uñas afiladas e ineludibles como la guadaña de la muerte. <br />
<br />
Lo que poca gente sabrá es precisamente que este carácter de Sochi le venía de alta cuna: Ya cuando era un microbio que pesaba menos que una naranja, cuando tenía una boca que no abarcaba la yema de un meñique; ya en esa tierna infancia ella se revolvía, mordía, rasgaba, rabuñaba, bufaba, atacaba, resolvía. Lo que se dice auténtica casta.<br />
Tal era el carácter de Sochi y lo que imponía su augusta presencia que circulan por internet estos corolarios:<br />
<br />
<blockquote>- Sochi no duerme: espera.<br />
- Sochi mató una vez un pájaro con la mirada.<br />
- El motor de Sochi tiene dos velocidades: Ronronear y Matar.<br />
- El sexto día Dios creó a Sochi. Y tuvo un escalofrío, y por eso el séptimo día descansó, pensando “Mejor no liarla más.”<br />
- Sochi no mira: perdona la vida.</blockquote><br />
<br />
<br />
2- Un hecho indica la nobleza absoluta de su maldad: Sochi podia diseccionarte los nudillos, hacerte un siete en las palmas de la mano o dibujarte con la uña una “S” perfecta en la camisa… Pero jamás te tocaba la cara. De hecho, si uno quería molestarla sin sufrir las consecuencias —y hay que reconocer que uno a veces quería— sólo tenía que acercarle la cara, sabiendo que nunca, bajo ninguna circunstancia, atacaría. Sochi era el epítome de lo que se llama <span style="font-style: italic;">fair play</span>, en el amor y en la guerra.<br />
<br />
3- Sochi tuvo un compañero felino durante dos años. El otro gato, el <span style="font-weight: bold;">Sr. Solly Hillcoat</span>, era el doble de grande que ella. Cada vez que éste pasaba, Sochi le arreaba un zarpazo en el lomo. Porque sí, porque sí, porque zas. <br />
<br />
4- La maldad de Sochi se contraponía, como en casi todos los grandes hombres a su altura (<span style="font-weight: bold;">Hitler, Atila, Napoleón</span>) con una dulzura increíble en las distancias cortas. Te buscaba, te seguía, se te subía encima para que la acariciaras —más le valía a uno hacerlo bien—, ronroneaba, dormía sobre tu regazo o sobre tu pecho, pareciendo deshacerse como el caramelo. <br />
<br />
5- En la vida hay momentos raros como que caiga un rayo sobre una persona que lleva un boleto premiado de lotería: Así era cada instante en la vida de Sochi. Por ejemplo, ustedes sabrán que un gato, cuando está enfadado, mueve la cola. Sochi tenía más bien un látigo mortal, que rompía el aire con un “wwsh! wwwwsh!” que paralizaba el corazón. Y los dos estados de Sochi —Matar y Ronronear— se combinaban a veces para hacer de ella la única gata en el universo conocido que podia ronronear y agitar la cola al mismo tiempo. Eran momentos aterradores en que uno, que normalmente estaba acariciándola el lomo, no sabía si se iba a quedar sin mano al momento siguiente, a pesar del tranquilizador ronroneo. <br />
<br />
6- A menudo, el mismo ronroneo no le impedía a Sochi lanzarte un tantarantán. Algo en plan “¡que aprendas a acariciarme!” Y a seguir ronroneando subida en tu regazo.<br />
<br />
---------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">PECULIARIDADES: </span><br />
<blockquote><br />
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=6zF9XMVZbBY">Yo soy una exquisita sibarita <br />
no soporto la mediocridad <br />
yo tengo que comer gloria bendita <br />
y exijo siempre la máxima calidad (si no no pruebo ná)</a></blockquote><br />
<br />
Normalmente la alimentación felina se caracteriza por una palabra: rutina. A todo gato le gusta lo que le ha gustado siempre, y cambiarle de comida es difícil. Por el contrario, Sochi es la Guía Michelín de la Comida de Gato. Tenía gustos de Emperatriz Romana. No sólo le gustaba la comida nueva: La comida tenía siempre que ser fresca y recién abierta. Sochi devoraba la comida de una lata abierta ante sus ojos. Lo que sobraba, daba igual meterlo a la nevera, conservarlo y ponérselo unas horas después o tirarlo: si intentaba uno darle de comer de una lata no recién abierta, ella se acercaba, olisqueaba, echaba la cabeza para atrás y lo miraba a uno como irónicamente, “¿pero tú con quién te crees que estás tratando?” <br />
<br />
---------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<span style="font-weight: bold;">HABILIDADES:</span> “Yo soy aquella”<br />
<br />
Sochi es la única gata conocida capaz de boxear con la Muerte. Tenemos en Casa Santa Bárbara una marioneta boxeadora que representa a la Muerte, y se la azuzábamos a Sochi, que respondía adoptando su famosa Postura de Canguro (el llamado “ataque letal marsupial”), y sobre sus dos patas traseras le lanzaba derechazos, uppercuts y crochets al monigote de la Muerte. A veces cobrábamos entrada. <br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTFj3fGgItuSHEfW6uifFTM5pLs4Y3SRO_xTWZfdHsMGNBryPI_OkJYHyugxcOO1dCTubqBKCQeekMEMQpN1eG6GJP8NsentkFWOFQ5YkisTeQU4IKS-IdVrD1G7Zbsvhp-KI7NJnRGEo/s1600/IMG_5231.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5506218327934980178" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjTFj3fGgItuSHEfW6uifFTM5pLs4Y3SRO_xTWZfdHsMGNBryPI_OkJYHyugxcOO1dCTubqBKCQeekMEMQpN1eG6GJP8NsentkFWOFQ5YkisTeQU4IKS-IdVrD1G7Zbsvhp-KI7NJnRGEo/s320/IMG_5231.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 294px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><br />
<br />
<br />
Una habilidad muy especial que nunca terminamos de apreciar pese al ingenio que demostraba era su capacidad de despertarte —a propósito, por supuesto, si usted duda ésto no ha leído bien lo de arriba— de diversas formas: Bien rastrillando repetidamente con la pata cualquier papel que hubiera en el suelo —método infalible—; bien jugando con unos pendientes de madera, levantándolos con la patita y dejándolos caer, una y otra vez sobre el suelo, hasta que uno se despertara —método acelerado—. <br />
<br />
Si quieren ver otra hazaña muy suya, pinchen <a href="http://www.youtube.com/watch?v=T6chmj6gAH4">aquí</a>.<br />
<br />
---------------------------------------------------------------------------------------<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJsNf0r1WHFpBUa3pw-Dl_d3Bz0U8Mb0bcD5ahbivTvHYwQ4WJtw3RIDTaUpi7-faKbnjr7v36W7aPrBYnlU7tszJWLo_tlgZt8XBObh7wU4YHxcX9Mhn9G1RUooV3XQdSikr2j5P4o20/s1600/IMG_5226.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5506209498270452242" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJsNf0r1WHFpBUa3pw-Dl_d3Bz0U8Mb0bcD5ahbivTvHYwQ4WJtw3RIDTaUpi7-faKbnjr7v36W7aPrBYnlU7tszJWLo_tlgZt8XBObh7wU4YHxcX9Mhn9G1RUooV3XQdSikr2j5P4o20/s320/IMG_5226.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 320px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a><br />
<br />
Bambino:<br />
<a href="http://www.zshare.net/audio/79424157e0dcd273/">Corazón loco</a> (R. Dannemberg/Arr: M. Salinas)<br />
<a href="http://www.zshare.net/audio/79424107be7263ff/">La nave del olvido</a> (Dino Ramos)<br />
<br />
<br />
<br />
Estos días, desde que empezamos esta entrada, Sochi ha renacido de sus cenizas. Es un desafío, y nos gusta. Sabemos que pronto nos dejará. No nos importa que pasen unos días más, que nos robe las vacaciones. Estamos a su disposición, ahora y siempre.<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKlIkL5N7IaRYfs-DRdUKPmLqqXX_zfRLNBquRcCZewM-92C5HzuC7_NlGcCtUMp6ja3t-FE_eLslSwzIxpHBNoHOu1u_4Yn8tDG4MOYa2ZsNBRuQXvlqCiMMuHrA-wcPMNHxEvOWNjEU/s1600/IMG_5092.JPG"><img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5506212185247479634" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKlIkL5N7IaRYfs-DRdUKPmLqqXX_zfRLNBquRcCZewM-92C5HzuC7_NlGcCtUMp6ja3t-FE_eLslSwzIxpHBNoHOu1u_4Yn8tDG4MOYa2ZsNBRuQXvlqCiMMuHrA-wcPMNHxEvOWNjEU/s320/IMG_5092.JPG" style="cursor: hand; cursor: pointer; display: block; height: 240px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 320px;" /></a>dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-3633371325379826472011-05-07T10:50:00.000-07:002011-05-07T10:52:04.537-07:00ColombofiliaHoy no les traemos contextos sociológicos ni explicaciones históricas; sólo bailoteos locos a base de los mejores estilos populares colombianos: cumbias, gaitas y porros; paseos, jalaítos y paseaítos. <br />
<br />
Les vamos a dejar aquí dos discos de la época dorada de la música colombiana, allá por principios de los sesenta. Creemos así a ojo que estos dos discos deben ser de entre 1962 y 1963.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt1AMQXkarEkD8taVIYI2JioTK8dieF_Lw4lI3ky0WcE6Hv2yaZiy-LP2ToqE_4eVAQFqc6bsplycGkOkcwZ1XD5jiFAvRcEkMKn_ByW8r_BvKjO-yWJKhYgIFdK_Otix_IAD2S30riho/s1600/Carlos%252BMartelo%252Bfrente.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgt1AMQXkarEkD8taVIYI2JioTK8dieF_Lw4lI3ky0WcE6Hv2yaZiy-LP2ToqE_4eVAQFqc6bsplycGkOkcwZ1XD5jiFAvRcEkMKn_ByW8r_BvKjO-yWJKhYgIFdK_Otix_IAD2S30riho/s1600/Carlos%252BMartelo%252Bfrente.JPG" /></a></div><br />
<br />
El primero es "Carlos Martelo en el Rodeo". Para una explicación de lo que fue el samario (natural de Santa Marta) <b>Carlos Martelo</b> en la música de Colombia, tienen aquí esta concisa e informativa entrada:<br />
<a href="http://lamusicadejevizmora.blogspot.com/2011/02/carlos-martelo-en-el-rodeo.html">http://lamusicadejevizmora.blogspot.com/2011/02/carlos-martelo-en-el-rodeo.html</a><br />
O lean las notas de este disco: "Por varias temporadas, al compás provocativo y seducidor de CARLOS MARTELO Y SU ORQUESTA, los asistentes a las fiestas del "RODEO" han aplaudido al joven director y sus arreglos". Este es su disco de debut, o como dice el ínclito José Luis Logreyra en estas mismas notas, "En este novedoso LD de DISCOS FUENTES, "CARLOS MARTELO Y SU ORQUESTA" hacen su triunfal entrada al mundo discómano, con un repertorio bailable costeño..."<br />
<br />
Una de las muchas maravillas de este disco es la presencia del gran <b>Eliseo Herrera</b> a las voces y a la composición. Eliseo firma tres de las canciones del disco, y canta tan maravillosamente como acostumbra. Entre estas destaca el maravilloso paseaíto <a href="http://www.zshare.net/audio/898799464a21ecf8/"><b>El Dicho</b></a>, pero tampoco <a href="http://www.zshare.net/audio/89880032f12a2cb2/"><b>El Totumo</b></a> se queda corta.<br />
<br />
<br />
Eliseo formó parte también de los inconmensurables <b>Corraleros de Majagual</b>. Aquí pueden ver su poder en vivo, con otra célebre composición suya, "La Burrita":<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/BZ4Z0Ng2fn8?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><br />
<br />
El propio Carlos Martelo es un compositor de tomo y lomo, incluso creó su propio estilo musical: el "jalaíto". Aquí tenemos uno: <a href="http://www.zshare.net/audio/89879876343cf930/"><b>Fabio Bernal</b></a>. También es suya esta preciosa gaita, <a href="http://www.zshare.net/audio/89880133a766c389/"><b>La lagartija</b></a>.<br />
<br />
Y como nunca se le dice no a un porro, aquí tenemos otro: <a href="http://www.zshare.net/audio/89880366e9ee1a0a/"><b>El aguacato</b></a>.<br />
Si les ha gustado el presente muestrario de este estupendo disco, lo tienen enterito <b><a href="http://www.megaupload.com/?d=S3UR7G3R">aquí</a></b>.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgexxMXZzUh2QAgE34HdqXbQnDWNCi33xbJVcuvVWBsf0Nyk6U0TlvpIRq7aWH3ba0Vd7Fs15EE5ZdYVc8k9joAZkhtTrAe7kx8qKIB26F15WjWyro3nC93NzC3eBdhPj_gJRgodvQnhAs/s1600/Carlos%252BMartelo%252B-%252Btras-1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgexxMXZzUh2QAgE34HdqXbQnDWNCi33xbJVcuvVWBsf0Nyk6U0TlvpIRq7aWH3ba0Vd7Fs15EE5ZdYVc8k9joAZkhtTrAe7kx8qKIB26F15WjWyro3nC93NzC3eBdhPj_gJRgodvQnhAs/s320/Carlos%252BMartelo%252B-%252Btras-1.JPG" width="318" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqOCPwlnIw2FwX_tDR9dCl1S5pYa5msyo4z32nqmQnV3eOFP6F7yIJD7issLVttH-Y7nfIeHS7xcc8wH4zYZbpK9dMlypzb0gJgD_0EIIfZ7joBSpzFXvwcYt4lDGMcpdHYCMTIiDyNKs/s1600/Carlos%252BMartelo%252B-%252Btras.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a></div><br />
Si no llegan a tiempo o el enlace no les funciona, escríbannos y se lo enviaremos (lo mismo vale para todos los discos de nuestra santabárbara). <br />
<br />
El segundo elepé prometido, en la próxima entrada.dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-32837136053725161192011-03-23T10:05:00.000-07:002012-02-03T20:56:04.998-08:00Combate en la Cumbre del Calypso<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="background-color: blue; clear: both; color: white; text-align: center;">¿BE-BOP o MAMBO?</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="" style="clear: both; text-align: center;">A nuestra izquierda, con tres toneladas de peso, venido desde Trinidad, </div><div class="" style="clear: both; text-align: center;">el <b>DUQUE DE HIERRO</b></div><div class="" style="clear: both; text-align: center;">con su megahit "<b>MAMBO CALYPSO</b>"!</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;">A nuestra derecha, con 0,2 miligramos de peso, el pequeño pero picón <b>LORD PULGA</b> desde Jamaica, con su espectacular "<b>CALYPSO BE-BOP</b>!"<br />
<br />
</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNvqFdi3fj2FnUt258wb3nDX7W7upfKAd1-aKf9YUqrJSMKe6uy1YXn4fXhK9WMN_TWRKmL212i2YAD9cxWwVkb87go1NWTnxdCrv3Bz0-ATHOJDrz85NAjNn-GhPMRR2i3_G4iDuuQY0/s1600/CMfleaLong.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNvqFdi3fj2FnUt258wb3nDX7W7upfKAd1-aKf9YUqrJSMKe6uy1YXn4fXhK9WMN_TWRKmL212i2YAD9cxWwVkb87go1NWTnxdCrv3Bz0-ATHOJDrz85NAjNn-GhPMRR2i3_G4iDuuQY0/s320/CMfleaLong.jpg" width="111" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2hDSf5-p5BX_ch09ua3ufkoiRLO4p-RWv2suoDzpewSicO9EsVLggHezfGQgDZMkDbv_lemgOoiMYbpkMKtNPtgh6L-3qBlVZEXiyZnzBi0qRlqxaBhAGPvgsep6drQUnvnauQvhX_Wo/s1600/ironduke2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2hDSf5-p5BX_ch09ua3ufkoiRLO4p-RWv2suoDzpewSicO9EsVLggHezfGQgDZMkDbv_lemgOoiMYbpkMKtNPtgh6L-3qBlVZEXiyZnzBi0qRlqxaBhAGPvgsep6drQUnvnauQvhX_Wo/s1600/ironduke2.jpg" /></a><br />
<div style="color: #e69138;"><b>¡¡DONG!!</b></div></div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><b> <a href="http://www.zshare.net/audio/88154532bc9dea56/">Calypso Be-Bop - Lord Flea</a></b></div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="http://www.zshare.net/audio/88154656c88b00b2/">Mambo Calypso - Duke of Iron</a></b></div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="" style="background-color: blue; clear: both; color: white; text-align: center;">¿Quién ganará?</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;">.....</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;">Como ya disfrutaron del <a href="http://santabarbarabendita.blogspot.com/2011/02/calypso-y-el-duque-de-hierro.html">Duque en la anterior entrega,</a> les emplazamos ahora a averiguar un poco más de ese gran hombre llamado <b>Lord Flea</b>, trágicamente fallecido de la enfermedad de Hodgkins (cáncer linfático) a la edad de 27 años, cuando era una de las grandes promesas del Calypso. </div><div class="" style="clear: both; text-align: center;">Les dejamos una de sus maravillas, "Shake Shake Sonora", también conocida como "Jump in the Line", y que también grabó Belafonte, con bastante peor fortuna, todo hay que decirlo. Pero es que la Pulga es MUCHA PULGA:</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><b><a href="http://www.zshare.net/audio/881550646e534a45/">shake shake sonora</a></b></div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><b> </b> </div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;">"El Bob Marley del Mento", lo llaman, aunque deberían decir Calypso. <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Mento_%28m%C3%BAsica%29">Mento</a> es un estilo folclórico tradicional jamaicano, equivalente al calypso en Trinidad. De hecho para mucha gente vienen a ser lo mismo, pero los musicólogos dicen que no, así que tengan cuidado ahí fuera. </div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;">Les queríamos poner alguna canción más de este maravilloso disco recopilatorio,</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwui7TqpU6cPGflEI7QCp-tc0EPa04JCEqq9En67QeQgxGUsIedCD0gRXn5tnKQXbdFqeaBILFoUl_ZgDccfnl5-vQehTsComxh4t7wL5-c06ll55Z1FAVzS2GGVPvCS8TxXCOYTwgrZ0/s1600/LordFleaCvr.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="304" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwui7TqpU6cPGflEI7QCp-tc0EPa04JCEqq9En67QeQgxGUsIedCD0gRXn5tnKQXbdFqeaBILFoUl_ZgDccfnl5-vQehTsComxh4t7wL5-c06ll55Z1FAVzS2GGVPvCS8TxXCOYTwgrZ0/s320/LordFleaCvr.jpg" width="320" /></a></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">pero ya lo tienen <a href="http://learning2share.blogspot.com/2008/01/draft-lord-flea-and-his-calypsonians.html">aquí</a> enterito.</div><div style="text-align: center;">Y <a href="http://www.mentomusic.com/flea.htm">acá</a> su historia contada por su familia. </div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;">La calidad de imagen es inexistente, pero vean qué maravilloso está nuestro Lord Flea</div><div style="text-align: center;">con sus calypsonians (Porkchops al banjo, Lord Fish Ray al bajo casero, Count Spoon a la batería y las cucharas, y Prince Charles y Count Largie al timbal y a la tumbadora (más conocida como conga). </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><iframe allowfullscreen='allowfullscreen' webkitallowfullscreen='webkitallowfullscreen' mozallowfullscreen='mozallowfullscreen' width='320' height='266' src='https://www.youtube.com/embed/ysUEiUiz6Vo?feature=player_embedded' frameborder='0'></iframe></div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"><br />
</div><div style="text-align: center;"> ¡This be-bop music is really terrific</div><div style="text-align: center;">I nearly went crazy </div><div style="text-align: center;">when I heard the record of Gillespie</div><div style="text-align: center;">It really enchanted me</div><div style="text-align: center;">Just to hear him play</div><div style="text-align: center;"><a href="http://www.youtube.com/watch?v=ynHxzcc4IQU">Anthropology</a>!</div><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHk-STZpoZ2oqV14eV6PL0wSbPJIyrVtA784tM3ItYG-zORPY4LLSikngDHrU7aNDKbwb_P4yqL0EHPwkiBIulZ3FlWXvgcfJRZ6EhEeq8IqaEiBS6AjvdRqMyxLh0GEhDRWcKLXz41sk/s1600/stuempfle-v6i1-figure07-large.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="235" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgHk-STZpoZ2oqV14eV6PL0wSbPJIyrVtA784tM3ItYG-zORPY4LLSikngDHrU7aNDKbwb_P4yqL0EHPwkiBIulZ3FlWXvgcfJRZ6EhEeq8IqaEiBS6AjvdRqMyxLh0GEhDRWcKLXz41sk/s320/stuempfle-v6i1-figure07-large.jpg" width="320" /></a></div>dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-43072619133201840852011-02-21T10:09:00.000-08:002012-02-03T20:56:30.900-08:00Carnaval de Calypso: The Duke of IronComo decíamos ayer, es peligroso caer en según qué manos por mucho amor que nos profesen. Nosotros caímos en las de Calypso, y ya ven, se descuida uno y se nos va la pascua. Pero por fin, y gracias a Hermes, hemos podido salir del embrujo y ya casi podemos ver <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Ithaca_%28Nueva_York%29">Itaca</a>. A popa aún podemos oír a la embrujadora cantando "<a href="http://santabarbarabendita.blogspot.com/">mentiroso</a>, mentiroso, eres falso y engañoso; vete por el mundo alante, que eres falso y caprichoso"... No somos Nadie. En fin, con ustedes<br />
<br />
<br />
<div style="color: #999999; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><b>El Duque de Hierro</b></span></div><style>
@font-face {
font-family: "Times New Roman";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }table.MsoNormalTable { font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }div.Section1 { page: Section1; }
</style> <br />
<div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaFmfSbrQ485WDUGuWqCp6Rw1xCRWkfgi5fOvTBQXs9oj3Qy_rz267Ykb4rgHLw-jC9IU2T865-vaaHXHSX8MrPxi5lAHFqd7odeK_47zoYlRJlKj7bY3lLZ4_0r8nitOcQlLKLrejAho/s1600/Duke_of_Iron.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaFmfSbrQ485WDUGuWqCp6Rw1xCRWkfgi5fOvTBQXs9oj3Qy_rz267Ykb4rgHLw-jC9IU2T865-vaaHXHSX8MrPxi5lAHFqd7odeK_47zoYlRJlKj7bY3lLZ4_0r8nitOcQlLKLrejAho/s320/Duke_of_Iron.jpg" width="212" /></a></div><div class="MsoNormal"><br />
<b>Cecil Anderson</b> (1906-1968) es una de las máximas leyendas del <b>Calypso</b>. Aunque nació donde Dios manda, esto es, en <b>Trinidad</b>; siendo adolescente emigró con su familia a la meca de la música, <b>Nueva York</b>. Corría, más bien volaba, el año 1923. Ya en los años 30 empezó a actuar y ser conocido como “un intérprete auténtico del <b>Kaiso</b>”. Kaiso es el nombre original del Calypso, o su antecesor, como quiera verse. Citamos los siguientes párrafos de la famosa <i>Relación Enciclopédica de Músicas, Armonías, Melodías, Cacofonías, Sonidos, Ruidos y otras Barbaries Sicalípticas de las Antiguas Colonias del Sacro Imperio Español y Territorios Adyacentes</i> (tomo XVI: Teruel-Trinidad), del ínclito musicólogo Juan Lomax, padre de Bruno:</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><blockquote style="color: #999999;"><div class="MsoNormal">Los estudiosos dividen el Calypso en dos grandes etapas: el periodo paleocalíptico, donde la percusión se realiza principalmente con piedra, y el neocalíptico, que ya deja unos primeros registros sonoros, también en piedra al principio, ya en vinilo después (otros estudiosos hablan de una tercera rama que se conocería como periodo eucalíptico, pero no han quedado grabaciones).</div><div class="MsoNormal">Dentro de este periodo del neocalypso, hay varias <i>edades</i><span style="font-style: normal;">. Cecil, aunque empieza su carrera en el paleocalypso, pertenece lógicamente a la Edad de los Metales (en su biografía hay que apuntar que primero se llamó “El Duque de Piedra”, y después “El Duque de Bronce”, para acabar en su madurez con el nombre que le haría famoso). </span></div><div class="MsoNormal">La “Edad de los Metales” del calypso se caracteriza por un profuso empleo de la trompeta, el saxofón, la tuba y el triángulo. Pertenecen a esta época grandes nombres como Lord Níquel, El Duque de Vanadio, Sir Berilio, Lord Zinc, El Duque de Aluminio, Mighty Titanium, Señor Platino, Don Wolframio o Sir Tantalio, entre otros muchos elementos. </div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Todo este grupo, llamado “Apocalypso” por sus detractores, se enfrentaba a un calypso mucho más espiritual y etéreo que se hacía en la periferia de la Isla a manos de cantantes oscuros y minoritarios como Sir Neon, Lord Helio, Mighty Fluor, Fierce Phosphorus o Sir Kriptón, cuyos discos hoy valen su peso en cloro. </div></blockquote><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Pero pocos tan famosos en una u otra escena como el <b>Duque de Hierro</b>. El auténtico, porque hay dos: <b>The Duke of Iron</b>, que es nuestro amigo Cecil; y <b>The Iron Duke</b>, de nombre real Brylo Ford, conocido por su interpretación de “Man Smart, Woman Smarter”. Para rematar la jugada,ambos tocaban el cuatro, y ninguno de los dos era cuatrero. Tan famoso es Cecil que tiene su<a href="http://www.youtube.com/watch?v=L9ZBHwhrGTI"> canción propia</a>, compuesta por <b>Sonny Rollins </b>como merecido homenaje. </div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Anderson fue uno de los grandes <i>calypsonians</i> basados en Nueva York en los años 40, junto a <b>Lord Invader, Macbeth El Grande, Sir Lancelot</b> y un pionero del exilio, <b>Wilmoth Houdini</b>. Es, junto a los otros dos primeros, uno de los grandes que quedaron inmortalizados por <b>Alan Lomax</b> en el tremebundo “<a href="http://www.amazon.com/Calypso-at-Midnight-Alan-Lomax/dp/B00000K2A4"><b>Calypso at Midnight</b></a>”, grabado en 1946 en Nueva York. Allí canta, con su suave y melodiosa voz, clásicos inmortales como el “Ugly Woman” que luego popularizara Robert Mitchum (“from a logical point of view, you better love a woman uglier than you”); la maravillosa “Calypso Invasion” que abre el disco, y la que lo cierra, “Edward VIII” (“It’s love, love alone that caused King Edward to leave the throne”). </div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Aquí tienen ustedes, casi íntegro, este hermoso 10”, llamado <b>Calypso Carnival</b>, en el que todas las composiciones son del propio Anderson, que comparte con nosotros reflexiones como "amar a una mujer es perder el tiempo". Les traemos 7 números hoy, y les dejamos el que tal vez sea el mejor, el octavo, para la próxima entrega, donde tendrán un auténtico <b>COMBATE DE CALYPSO</b> con entrada gratuita y refrescos, altramuces y agua de coco en el intermedio. Les esperamos.</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJjitCVcsQ_fnnBLHTH1sBY9RkgsAdATIAQDaP4ZEMgJKkAo8InxALin6bnzdYxdOoujEj5PwGeJG8Een1kc1h3iAK3JuHIWo-a4ACnDqH54hSq1Er-qqXQ_ivJ53sFu34lfo58whm2EE/s1600/IMG_5513.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJjitCVcsQ_fnnBLHTH1sBY9RkgsAdATIAQDaP4ZEMgJKkAo8InxALin6bnzdYxdOoujEj5PwGeJG8Een1kc1h3iAK3JuHIWo-a4ACnDqH54hSq1Er-qqXQ_ivJ53sFu34lfo58whm2EE/s320/IMG_5513.JPG" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><br />
<div class="MsoNormal">Clear de Road:<span style="color: #666666;"><a href="http://www.zshare.net/audio/869002664b2d5ee9/"> http://www.zshare.net/audio/869002664b2d5ee9/</a></span> </div><div class="MsoNormal">Creole Girl: <span style="color: #666666;"><a href="http://www.zshare.net/audio/86900454c128619c/">http://www.zshare.net/audio/86900454c128619c/</a></span></div><div class="MsoNormal"><span style="color: #666666;"><span style="color: black;">Easy Fish (Man):</span> </span><span style="color: #666666;"><a href="http://www.zshare.net/audio/869005171e08dd87/">http://www.zshare.net/audio/869005171e08dd87/</a></span></div><div class="MsoNormal"><span style="color: #666666;"><span style="color: black;">I Left Her Behind for You:</span> </span><span style="color: #666666;"><a href="http://www.zshare.net/audio/86900671f8600f60/">http://www.zshare.net/audio/86900671f8600f60/</a></span></div><div class="MsoNormal"><span style="color: #666666;"><span style="color: black;">Last Train:</span> </span><span style="color: #666666;"><a href="http://www.zshare.net/audio/8690077835de7919/">http://www.zshare.net/audio/8690077835de7919/</a></span></div><div class="MsoNormal"><span style="color: #666666;"><span style="color: black;">Lovin' Woman Is Waste of Time:</span> </span><span style="color: #666666;"><a href="http://www.zshare.net/audio/86900981736212fd/">http://www.zshare.net/audio/86900981736212fd/</a></span></div><div class="MsoNormal"><span style="color: #666666;"><span style="color: black;">Mandolin Jive:</span> </span><span style="color: #666666;"><a href="http://www.zshare.net/audio/8690104926f27929/">http://www.zshare.net/audio/8690104926f27929/</a></span><span style="color: #666666;"> </span></div><div class="MsoNormal"><span style="color: #666666;"> </span><span style="color: #666666;"> </span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoY91yOmD9GmApIVdfPTnK4cuex3FjTHsy2u38uQ2Pv9ftUXHLyPlwMJzzhf6gYpj-qg95aJR2FiLf7krrh7kEJZ7mi3LGQYPfvJYukCvD6ISk93M6WBw1yhE1OLE0W_a6KT9mqNkE5jc/s1600/IMG_5515.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoY91yOmD9GmApIVdfPTnK4cuex3FjTHsy2u38uQ2Pv9ftUXHLyPlwMJzzhf6gYpj-qg95aJR2FiLf7krrh7kEJZ7mi3LGQYPfvJYukCvD6ISk93M6WBw1yhE1OLE0W_a6KT9mqNkE5jc/s400/IMG_5515.jpg" width="166" /></a></div><div class="MsoNormal"><span style="color: #666666;"> </span><span style="color: #666666;"> </span><span style="color: #666666;"> </span></div>dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-49977235947739568862010-10-15T11:06:00.001-07:002012-02-25T19:32:43.076-08:00¡Mentiroso! (correspondencias con el Don II)<style>
@font-face {
font-family: "Times New Roman";
}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0in 0in 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: "Times New Roman"; }table.MsoNormalTable { font-size: 10pt; font-family: "Times New Roman"; }div.Section1 { page: Section1; }
</style> <br />
<div class="MsoNormal">En la anterior entrada tocábamos el tema del 'terrorismo de género', antiguo maltrato doméstico, vulgo "la maté porque era mía". Como si fuéramos periodistas, nos vemos en la obligación de reincidir en estos luctuosos sucesos con un par de canciones que en nuestra casa suenan mucho siempre desde el respeto y la solidaridad con las víctimas, y contra la sinrazón, la barbarie y el olvido. Nosotros, como ha dicho un ilustre profesor, somos "enemigos absolutos de la muerte" y, añadiríamos, de la violencia gratuíta (si es de pago, ya es otro cantar). </div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Así que con la venia, señores miembros del jurado, les traemos dos testimonios espeluznantes: </div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><span style="font-weight: normal;"></span></div><div class="MsoNormal">El primero nos lo trae <b>Ana María “La Jerezana”</b><span style="font-weight: normal;">, con Paco de Antequera a la guitarra y dos rumbas flamencas compuestas por Román y Jaén (no tenemos el gusto). La primera, “Mi cordera”, estremece con ese a la vez sutil y contundente “se le fue la mano en el cariño”… Y la cordera, a fuer de golpes de la vida (“halagos”, si es halagos lo que dice, debe de ser irónico), se vuelve fiera. ¡Bien por ella!</span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><a href="http://www.zshare.net/audio/815827483f30d4e3/"><b>Mi cordera</b></a></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Me ofrecí igual que una cordera</div><div class="MsoNormal">Me juró cariño verdadero </div><div class="MsoNormal">Se le fue la mano en el cariño</div><div class="MsoNormal">Consiguió que me volviera fiera</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Me pidió clemencia como un niño</div><div class="MsoNormal">Suplicó igual que un pordiosero</div><div class="MsoNormal">Pero al ver que ya no había manera</div><div class="MsoNormal">Renegó de su primer te quiero</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Cordera, ay cordera,</div><div class="MsoNormal">igual que una cordera</div><div class="MsoNormal">Yo de tantos (halagos)</div><div class="MsoNormal">Me he vuelto fiera</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">(otro estribillo indescifrable)</div><div class="MsoNormal"></div><div class="MsoNormal"></div><div class="MsoNormal">La segunda canción se llama "<a href="http://www.zshare.net/audio/8158283186be5935/"><b>Rosa Malena</b></a>", un cuadro de "pena y desengaño" amoroso. De los que duelen.</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX549EwpT8HQsTKLZq3OJaeTiPeBpiqfeD2SOdugRQlKBlh1D6cK89Wni_0YvZa7uOkb1CIvfJoYRKy1cvBEi7FBCttgDE-KejnASwZrBqfhKRdaGQHyPYggVvraFV1pw6v0szKNkIYFQ/s1600/IMG_5469.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a></div><div style="text-align: center;"> <a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX549EwpT8HQsTKLZq3OJaeTiPeBpiqfeD2SOdugRQlKBlh1D6cK89Wni_0YvZa7uOkb1CIvfJoYRKy1cvBEi7FBCttgDE-KejnASwZrBqfhKRdaGQHyPYggVvraFV1pw6v0szKNkIYFQ/s1600/IMG_5469.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX549EwpT8HQsTKLZq3OJaeTiPeBpiqfeD2SOdugRQlKBlh1D6cK89Wni_0YvZa7uOkb1CIvfJoYRKy1cvBEi7FBCttgDE-KejnASwZrBqfhKRdaGQHyPYggVvraFV1pw6v0szKNkIYFQ/s320/IMG_5469.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN7vizcEqIOpKXN47wRu9XjZj4wLcjqDEpiVbAdkjDfNGjQUvaGT0QNIfcW30mp80vMgXk3oE6YfJq1kecnDsdFUaBMfW18rXBgF5rBAKdhHIRMYfUtxRXJ4kPLscNFOsmUUyT-i8XcPY/s1600/IMG_5471.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">El segundo testimonio nos lo trae el dúo <b>Las Paquiras</b> (no tenemos ni idea de qué cosa es un paquiro, amén de un torero y de otro dúo que cantaba la gran canción "El Preso Número 9"). Estas señoras nos traen otra escalofriante canción —algo más yeyé, de esas que disfrutarán mucho ustedes— de amor amargo… ¡Ay los hombres, ay los hombres! </div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><a href="http://www.zshare.net/audio/81583008e068706a/"><b>Mentiroso</b></a> (Chaves – Benito):</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Ya sé que te vas con otra, corazón</div><div class="MsoNormal">Y a mí me dejaste triste y sin amor</div><div class="MsoNormal">Pero a mí ya no me importa</div><div class="MsoNormal">Tu mentira y tu traición </div><div class="MsoNormal">Llevas veneno en la (boca)</div><div class="MsoNormal">Moreno de mi pasión</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Mentiroso, mentiroso,</div><div class="MsoNormal">Eres falso y engañoso;</div><div class="MsoNormal">Mentiroso, mentiroso,</div><div class="MsoNormal">Eres falso y engañoso;</div><div class="MsoNormal">Vete por el mundo alante,</div><div class="MsoNormal">Que eres falso y caprichoso;</div><div class="MsoNormal">Vete por el mundo alante,</div><div class="MsoNormal">Que eres falso y engañoso.</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">El veneno de tu (boca) que me dio</div><div class="MsoNormal">Volvió a ( ) loca de dolor</div><div class="MsoNormal">Y aquella rosa de espinas</div><div class="MsoNormal">Solita se marchitó</div><div class="MsoNormal">Y el jardín de mis amores</div><div class="MsoNormal">Solo y triste se quedó…</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Mentiroso, mentiroso…</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN7vizcEqIOpKXN47wRu9XjZj4wLcjqDEpiVbAdkjDfNGjQUvaGT0QNIfcW30mp80vMgXk3oE6YfJq1kecnDsdFUaBMfW18rXBgF5rBAKdhHIRMYfUtxRXJ4kPLscNFOsmUUyT-i8XcPY/s1600/IMG_5471.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN7vizcEqIOpKXN47wRu9XjZj4wLcjqDEpiVbAdkjDfNGjQUvaGT0QNIfcW30mp80vMgXk3oE6YfJq1kecnDsdFUaBMfW18rXBgF5rBAKdhHIRMYfUtxRXJ4kPLscNFOsmUUyT-i8XcPY/s320/IMG_5471.JPG" width="320" /></a> </div>dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-56101792546476350822010-10-08T20:45:00.001-07:002012-02-25T19:31:53.026-08:00Comparar a Dios con una gitana (correspondencias con el Don)Tenemos con unos amigos un rinconcito muy hermoso donde nos retiramos para huír del mundanal ruido y seguir la escondida senda por donde han ido los pocos sabios que en internet han sido. Este rinconcito se llama "Comparar a Dios con un gitano", y siempre nos reconcilia con la vida, con la gente, con la música, con nosotros mismos. No es que estemos peleados tampoco, es una forma de hablar. En ese rinconcito hay un cuadro de Julio Romero de Torres en una esquina, una foto de la Virgen del Rocío en la otra, y unas cuantas sillas toscas y pequeñas de madera con asiento de paja donde hay sentados señores de los de antes, señores en sombras a los que no se les ve la cara pero que de repente dicen algo y te parten el alma con el arte tan grande con el que han hablado. Señores que se hacen llamar el <a href="http://estudiodelsonidoesnob.blogspot.com/2010/09/comparar-dios-con-un-gitano.html">Don Sicalíptico</a> (que dicen que se dedica al estraperlo de los discos que luego hace sonar en la gramola), er <b>Crass</b> (de quien se cuenta que andaba en la sierra de Ronda en una cueva en la época buena), <b>Somebobo</b> (que tiene una larga historia de arrabales, discotecas, droga en el maletero de un coche robado...), <b>Yoryi</b>, <b>Ziggy Pop,</b> <b>Juanillo Basura</b>... También hay señoras, señoras de las de antes, tal que la <b>Malize</b> o la <b>Lolaflores.</b> En el rinconcito huele a aceite de oliva pero también a gasolina, hay una gramola en la que van sonando todos los éxitos y fracasos de ayer, hoy y siempre, hay aceitunas y banderillas en todas las mesas, la luna se ve desde un ventanuco. Muy a menudo no nos atrevemos a salir de allí, que dicen que hay una pareja de la guardia civil a la puerta. Y que tienen, por eso no lloran, de plomo las calaveras, y con el alma de charol van por la web entera.<br />
<br />
<div class="MsoNormal">De ese rinconcito les sacamos esta pequeña joya. Se trata ni más ni menos que de <b>Maruja Garrido</b><span style="font-weight: normal;">, una diosa más que una mujer, cuyo descubrimiento le debo al gran Don Sicalíptico precisamente en nuestro rincón. Para empezar, vean su increíble video con <b>Salvador Dalí</b>, “<b>Es mi hombre</b>”, con helicópteros, París, desmelene, mostachos, <i>moulin rouge</i> y letras desacomplejadas que desde una óptica moderna podrían verse como ligeramente tolerantes con la violencia doméstica ("si me pega me da igual", deja escapar Maruja en un momento de pasión que a nosotros nos emociona). Que hoy por cierto se llama terrorismo de género, y a nosotros nos parece muy bien, y no vemos el momento de que se pongan de moda los términos 'terrorismo etílico'; 'terrorismo parlamentario'; 'terrorismo televisivo' o 'terrorismo infantil'. Bueno, estén atentos a la letra, y lean hasta el final de esta entrada para una jugosa historia sobre Dalí: </span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><span style="font-weight: normal;"></span><br />
<span style="font-weight: normal;"><object height="385" width="480"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/yJQ7YZ0meoI?fs=1&hl=en_US"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/yJQ7YZ0meoI?fs=1&hl=en_US" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-weight: normal;"> </span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-weight: normal;"> </span></div><div class="MsoNormal"><br />
<span style="font-weight: normal;">Vean este otro también, véanlo, que aquí también tiene que estar la mano del pintor:</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-weight: normal;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-weight: normal;"><object height="385" width="480"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/d3xJOrdemr0?fs=1&hl=en_US"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/d3xJOrdemr0?fs=1&hl=en_US" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-weight: normal;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><span style="font-weight: normal;">Pero en fin, la <span style="background-color: white; color: #e69138;">Santa Bárbara</span> va de lo que su nombre indica, así que vamos allá que esto no es pólvora mojada: </span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-weight: normal;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPz3bWZN-_et_j6OSH8cMGvnLnHLUTkDbatYt_J8g4b_yEgB2JYclrC0zDEwEnafDOMXMK80_tF2ZOPOdPQR9X0w0PJ-HZCZ2CxblXr4IDM3ou5setRwip_AnQw5HiRbxmSISLrdBlYuE/s1600/IMG_5470.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPz3bWZN-_et_j6OSH8cMGvnLnHLUTkDbatYt_J8g4b_yEgB2JYclrC0zDEwEnafDOMXMK80_tF2ZOPOdPQR9X0w0PJ-HZCZ2CxblXr4IDM3ou5setRwip_AnQw5HiRbxmSISLrdBlYuE/s320/IMG_5470.JPG" width="320" /></a></div><div class="MsoNormal"><span style="font-weight: normal;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><a href="http://www.zshare.net/audio/80639571e31ab450/"><span style="font-weight: bold;">Ay mi limón</span></a><br />
<br />
¿De qué creen que va esta canción? Nosotros en un principio pensábamos que podría ser una especie de "Squeeze My Lemon" pícaro-hispano, pero ahora no lo tenemos tan claro...<br />
<br />
<i>Los paréntesis en la letra indican o palabras de las que no estamos seguros o que directamente no entendemos:</i><br />
<div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Ay mi limón</div><div class="MsoNormal">Yo tengo abierta una escuela</div><div class="MsoNormal">Doy lecciones del amor</div><div class="MsoNormal">Ay corazón</div><div class="MsoNormal">Doy lecciones del amor</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Ven hasta ver lo que es bueno</div><div class="MsoNormal">A mi escuela de amor </div><div class="MsoNormal">Ay corazón </div><div class="MsoNormal">A mi escuela de amor </div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Lágrimas, (yo vendo)</div><div class="MsoNormal">Lágrimas de mil dolores</div><div class="MsoNormal">Deme usted las ( )</div><div class="MsoNormal">Pa aliviar un mal de amores</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Ay no me gusta que te vayas</div><div class="MsoNormal">Limoná</div><div class="MsoNormal">Que dicen que el limonero </div><div class="MsoNormal">Roba (el lucero) de madrugá</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Ay tu limón</div><div class="MsoNormal">Ay tu limón</div><div class="MsoNormal">Zumito zumo de tu limón</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">No te deprimas </div><div class="MsoNormal">Primito mío </div><div class="MsoNormal">Que me deprimes</div><div class="MsoNormal">Mi corazón</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Pálida, me pongo pálida</div><div class="MsoNormal">Del dolor de la otra ( )</div><div class="MsoNormal">Yo también ( )</div><div class="MsoNormal">Con un sol de primeravera</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><br />
<br />
<span id="goog_806806224"></span><a href="http://www.blogger.com/"><span style="font-weight: bold;">El Paso de Encarnación</span></a><span id="goog_806806225"></span><br />
(Pedro Aranzola) <br />
<div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">La trigueña Encarnación</div><div class="MsoNormal">Cuando se pone a bailar</div><div class="MsoNormal">No hace más que tararear</div><div class="MsoNormal">Ay lo que el conjunto interpreta</div><div class="MsoNormal">Un (_________)</div><div class="MsoNormal">Como la conoce bien</div><div class="MsoNormal">Le dice con gran deber:</div><div class="MsoNormal">Quítate que va a llover</div><div class="MsoNormal">Y que no puedes correr</div><div class="MsoNormal">Por el peso del vestido</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Cambia el paso (sí, sí)</div><div class="MsoNormal">Que te rompe(s) el vestido</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Tú no te has puesto a pensar</div><div class="MsoNormal">En las faldas que tú usas</div><div class="MsoNormal">Que si se te va a mojar</div><div class="MsoNormal">Te conviertes en una bruja</div><br />
<br />
<a href="http://www.zshare.net/audio/80639822db0d56cf/"><span style="font-weight: bold;">El Bardo</span></a><br />
Una versión muy sentía de la canción del cantante y compositor boricua Bobby Capó: <br />
<div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Se enamoró</div><div class="MsoNormal">Un pobre bardo</div><div class="MsoNormal">De una chica</div><div class="MsoNormal">De la sociedad…</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Era su vida</div><div class="MsoNormal">La del pobre payaso</div><div class="MsoNormal">Que reía</div><div class="MsoNormal">Con ganas de llorar</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Tras ella el pobre bardo vivía</div><div class="MsoNormal">Cantando en (las orquídeas)</div><div class="MsoNormal">Donde estaba su amor</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Y la niña que no sabía nada</div><div class="MsoNormal">Que el bardo la adoraba</div><div class="MsoNormal">Con otro se casó</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Cuentan que una noche de luna</div><div class="MsoNormal">Bajo un cielo de estrellas</div><div class="MsoNormal">Murió un trovador</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Cuentan los que le conocieron</div><div class="MsoNormal">Que esa noche sintieron</div><div class="MsoNormal">Las quejas de su amor</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">La niña cuando supo la historia</div><div class="MsoNormal">La verdadera historia </div><div class="MsoNormal">Del pobre trovador </div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Decía ( ) en su locura</div><div class="MsoNormal">Hoy me mata la amargura</div><div class="MsoNormal">Porque yo también lo amé</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Qué lástima por qué no me lo dijo</div><div class="MsoNormal">Si yo lo hubiera sabido</div><div class="MsoNormal">Hoy sería toda de él.</div><br />
<br />
<a href="http://www.zshare.net/audio/80639929d31c1efd/"><span style="font-weight: bold;">La luna ya está en el bote</span></a><br />
(A. Alalde-R. Ceratto)<br />
<div class="MsoNormal"><br />
Por el título pensábamos nosotros que esta canción narraría las andanzas de <b>Endymion</b> (o Endimión, si nos olvidamos de <b>Keats</b>, lo que es poco posible y nada recomendable), pero ¡No es así! Al final se revela la verdad: De quien la luna está enamorada es… de España. ¡Faltaría más! ¡Como Dios manda!</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Todos los hombres suspiran</div><div class="MsoNormal">Por ver muy de cerca tu cara escondía</div><div class="MsoNormal">Pero cual dama orgullosa</div><div class="MsoNormal">Nos miras de noche y te marchas de día</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Poco, te queda muy poco</div><div class="MsoNormal">De estar en el cielo solita en tu (estela)</div><div class="MsoNormal">Ya puedes ir preparando tu noche de bodas</div><div class="MsoNormal">Con toda la tierra</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">La luna, la luna ya está en el bote</div><div class="MsoNormal">Porque la tierra la conquistó</div><div class="MsoNormal">La luna, la luna ya está en el bote</div><div class="MsoNormal">Porque ha perdido su corazón</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Muchos querrán por mil medios </div><div class="MsoNormal">Hacerte la corte y llenarte de besos</div><div class="MsoNormal">Otros querrán contemplarte, </div><div class="MsoNormal">Quererte, mimarte y darte su aprecio</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><div class="MsoNormal">Pero tú no tengas prisa,</div><div class="MsoNormal">Soporta con calma ( ) </div><div class="MsoNormal">Pues cuando escuches un “ole”</div><div class="MsoNormal">Sabrás que tu dueño reside en España.</div><div class="MsoNormal"><br />
</div><br />
¡Olé!<br />
Si tienen sugerencias sobre las letras que no hemos conseguido descifrar, sean buenos y envíennoslas. <br />
<br />
<br />
---------------------------------------------------------------------------------------<br />
<span style="background-color: white; color: orange;"><b><span style="color: black;">Una cosa que quizás no sabrán sobre Dalí</span></b> </span>es que, a pesar de ser un genio o quizás precisamente por ello, el buen hombre tenía una terrible halitosis. El caso es que nadie se atrevía a decírselo, claro, cualquiera iba a Dalí y le decía lo de la halitosis al genio, ¡pues menudo genio! Pero su secretaria, que sufría mucho la pobre cada mefítica mañana; se decía continuamente "caray, y que todo se arreglaría con un chicle cheiw... unas juanolas..." Y un día no pudo aguantarlo más, y se plantó ante su jefe y le dijo:<br />
<br />
<blockquote><div style="text-align: left;">-"Salvador...</div><div style="text-align: left;">-"¡...de la humanidad!"</div><div style="text-align: left;">-"No, pero oiga, Don Salvador..."</div><div style="text-align: left;">-"¡...del arte!"</div><div style="text-align: left;">-"Oiga, que es que tenemos un problema... Es una cuestión que atañe a su inmarcesible genio..."</div><div style="text-align: left;">-"¡...absoluto!"</div><div style="text-align: left;">-"El caso es que su genialísima genialidad tiene un problema genial, digno de un genio..."</div><div style="text-align: left;">-"¡...de las Españas!"</div><div style="text-align: left;">-"Pero mire, oiga, que tiene usted un aliento que tumbaría a un muerto"</div><div style="text-align: left;">-"Salvador Dalí no tumbaría a un muerto, señora mía: Lo resucitaría"</div><div style="text-align: left;">-"¡Ay, Jesús!"</div><div style="text-align: left;">-"Exactamente. O lo pondría en decúbito supino... Pero no lo <i>tumbaría</i>, por Dalí, qué vulgaridad..." </div><div style="text-align: left;">-"Pero mire, Don Salvador, que tiene usted halitosis..."</div><div style="text-align: left;">-"¿Quién es usted?"</div><div style="text-align: left;">-"¿Yo? Pues su secretaria, quién voy a ser..."</div><div style="text-align: left;">-"¿Y qué desea?"</div><div style="text-align: left;">-"Pues solucionar lo de su aliento de usted..."</div><div style="text-align: left;">-"Y dale, ¿que quién es usted?"</div><div style="text-align: left;">-"¿Yo?"</div><div style="text-align: left;">-"No, usted. Ese usted al que se refiere usted."</div><div style="text-align: left;">-"Ah, que no se explica usted. Pues quién va a ser usted, pues usted mismo."</div><div style="text-align: left;">-"Perdone, querida mía... ¿Se refiere acaso a... a nos?"<br />
-"Exactamente."</div><div style="text-align: left;">-"¿A nuestra excelentísima y omnipotente Dalinidad?"<br />
-"Clavao."</div><div style="text-align: left;">-"¿Halitosis?"</div><div style="text-align: left;">-"Eso mismo..."</div><div style="text-align: left;">-"Está usted loca."</div><div style="text-align: left;">-"¿Yo?"</div><div style="text-align: left;">-"Usted."</div><div style="text-align: left;">-"Y no será usted?"</div><div style="text-align: left;">-"Nos estamos en nuestra locura perfecta y divina. Pero usted delira. Pues no dice que tengo halitosis. Sepa usted, señora mía, que lo que yo tengo es <i>Dalitosis</i>. Dalitosis, amiga mía, que es una cosa totalmente diferente. La noche y el día. Pero mire, no la voy a despedir a usted..."</div><div style="text-align: left;">-"¿A mí?"</div><div style="text-align: left;">-"No, a usted no. Voy a despedir a mi señora, que me voy de viaje. A usted le voy a hacer un encargo: Apunte. Precio del frasco, 3.000 pesetas de las de entonces. Composición, 1 vaharada profunda diluída en agua. Forma del envase, por decidir. Vaya de inmediato a por la patente y después me trae un kilo de langostas, que tengo que llamar por teléfono." </div><div style="text-align: left;">-"¿La patente? ¿Pero qué patente?"</div><div style="text-align: left;">-"¿Que qué patente? ¿Pues no es evidente? La patente de DALITOSIS™, querida mía. ¡El nuevo perfume de los artistas divinos! Ya veo los anuncios... "humedécete de genialidad..." ¡Vamos, vamos, corra! Que cada minuto de aliento que malgasto son 18.000 pesetas que no ingreso. ¡Corra, hija, corra!"</div></blockquote><br />
Y así fue como se gestó la idea de <b>Dalitosis™</b>, tal como lo cuenta <b>Jean Cocteau</b> en su afamado <i>La Biographie du Dali que je n'ai jamais ecrit</i>. El famoso frasquito, que sin duda ustedes conocen, tuvo al final la forma de unos labios que al apretar la perilla (un reloj blando) se entreabrían provocativamente y dejaban escapar la nubecilla del perfume. El problema fue que Dalí se cansó de estar continuamente expirando en el interior de una botella. Durante un tiempo recurrió a una bombona de oxígeno vacía, de las que llevan los buzos, con lo que simplemente al respirar en la boquilla del tubo almacenaba el preciado elemento en la bombona. Pero un día que fue a una recepción comprobó que no podía comer canapés con el invento puesto, y lo tiró por la ventana. Fue el fin de Dalitosis™, que hoy se cotiza lógicamente a precios astronómicos en los mercados artísticos.dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-64238229364162830952010-10-04T10:52:00.000-07:002010-10-05T13:31:34.861-07:00El Estado 49 (VI y último): Fin de viaje<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: 0px; margin-right: auto; text-align: left;"><tbody>
<tr> Esta vez en pocas palabras (y con imágenes al final), aquí tienen recopiladas todas las canciones de las anteriores 5 entregas, porque sabemos que ustedes lo quieren todo, fácil y rápido:</tr>
</tbody><tbody></tbody></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: 0px; margin-right: auto; text-align: left;"></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: 0px; margin-right: auto; text-align: left;"><tbody>
<tr>(I) Johnny Almeida: <a href="http://www.megaupload.com/?d=T2LQJ1KZ">http://www.megaupload.com/?d=T2LQJ1KZ</a> </tr>
</tbody></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: 0px; margin-right: auto; text-align: left;"><tbody>
<tr>(II y IV) Falsete: <a href="http://www.megaupload.com/?d=APZL2736">http://www.megaupload.com/?d=APZL2736</a> </tr>
</tbody></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: 0px; margin-right: auto; text-align: left;"><tbody>
<tr>(III) Falsete femenino: <a href="http://www.megaupload.com/?d=DYHPZ02Z">http://www.megaupload.com/?d=DYHPZ02Z</a> </tr>
</tbody></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: 0px; margin-right: auto; text-align: left;"><tbody>
<tr>(V) Mele: <a href="http://www.megaupload.com/?d=NP69NWOW">http://www.megaupload.com/?d=NP69NWOW</a> </tr>
</tbody></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: 0px; margin-right: auto; text-align: left;"><tbody>
<tr>Juntándolas todas les quedarán uno o dos discos de lo más apañado.</tr>
</tbody></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: 0px; margin-right: auto; text-align: left;"><tbody>
<tr>Y recuerden que también les recomendamos dos maravillosos discos que encontrarán <a href="http://santabarbarabendita.blogspot.com/2010/09/el-estado-49-ii-falsetes-i.html">aquí</a> y <a href="http://santabarbarabendita.blogspot.com/2010/09/el-estado-49-v-el-cante-jondo-del.html">aquí</a>, al final de cada entrada. </tr>
</tbody></table><table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: 0px; margin-right: auto; text-align: left;"><tbody>
<tr>Cortamos la conexión desde las antiguas Islas Sandwich. ¡Aloha!</tr>
</tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"></td><td style="text-align: center;"></td><td style="text-align: center;"></td></tr>
</tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="417" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGaKec7_ryJb_P2cKrxFJOg1nXmFG625mHqCsod7yrbfAfmfY3rhHtlGgb3i88y1OZHPHN-IOzlk8vxrGDLgooc5vKjO8zKp75Gq3mfisr1v7ZEpDqYE5X06_oWOGhWdNB8zlA-32nr6Y/s640/00604583-00738902_o_800_WM.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="640" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Muerte del Capitán Cook</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div>"Cook (a quien los nativos habían tomado por el dios <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Lono">Lono</a>, ya que llegó a las islas durante una festividad en su honor) volvió a Hawai'i en 1779. Para su sorpresa, en esta ocasión la recepción en Hawa'i fue hostil. Algunos opinan que quizás los indígenas habían analizado las cosas de manera más racional y habían concluido que Cook y su tripulación los estaban explotando. A juicio de otros, el retorno se contradecía con su “divinidad”. El 14 de febrero, en Kealakekua Bay, algunos hawaianos robaron un bote pequeño perteneciente a Cook. Normalmente, como los ladrones eran comunes en Tahití y otras islas, se tomaban rehenes hasta que las cosas robadas reaparecieran. Pero Cook determinó apoderarse del jefe Kalaniopu'u y retenerlo prisionero para recobrar la embarcación robada. Debido a esto, tuvo un altercado con una gran multitud de nativos en la playa, y los hombres de Cook, consternados, cometieron el desacierto de reaccionar con violencia con lo cual, durante la escaramuza, se dispararon algunos tiros contra los hawaiianos. En la lucha que se sucedió, Cook fue apuñalado y golpeado hasta causarle la muerte. Supuestamente los hawaiianos devoraron después el cadáver del capitán Cook." (adaptado de wikipedia)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGaKec7_ryJb_P2cKrxFJOg1nXmFG625mHqCsod7yrbfAfmfY3rhHtlGgb3i88y1OZHPHN-IOzlk8vxrGDLgooc5vKjO8zKp75Gq3mfisr1v7ZEpDqYE5X06_oWOGhWdNB8zlA-32nr6Y/s1600/00604583-00738902_o_800_WM.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsyoPqWw_VmG9qQ8D62Y93q5J4QNLvRu4Xq7kZmRopOYVt8Lue-Sf35aDJWH7dxO_5lBszpcsmRVirtx_F0_aYKAXvj4gbfUxe2k0gxk2RFrpMFsobB6jWPjN_5AhwtGV3fHU2OONa79g/s1600/c2221-05.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="283" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsyoPqWw_VmG9qQ8D62Y93q5J4QNLvRu4Xq7kZmRopOYVt8Lue-Sf35aDJWH7dxO_5lBszpcsmRVirtx_F0_aYKAXvj4gbfUxe2k0gxk2RFrpMFsobB6jWPjN_5AhwtGV3fHU2OONa79g/s400/c2221-05.jpg" width="400" /></a></div><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU-z1SrNRTSrToZrQQkM7n7Bn_O1YL4lzQMO5WTzKAvsjilaz80Sk0N06-0imxWjiZEXgV-3vM2QtEGCKocX45YPK2semwaKQHsJTsU3mO6oVXKzhV2XlZTwBrHEToRHFehrELm1QwUfE/s320/cook10_400.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="234" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Hombre de las islas Sandwich con máscara, c. 1779, John Webber (artista) y Thomas Cook (grabador)</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiU-z1SrNRTSrToZrQQkM7n7Bn_O1YL4lzQMO5WTzKAvsjilaz80Sk0N06-0imxWjiZEXgV-3vM2QtEGCKocX45YPK2semwaKQHsJTsU3mO6oVXKzhV2XlZTwBrHEToRHFehrELm1QwUfE/s1600/cook10_400.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8aFzUBrXtjqNOupMz1ft61RsYcVyib00HfO9bZbjfCC9rvHENE3Do4WXZIeoyhX9APn-P988UaAP9o9cZdHEEifrg4rVIPNCZmv_z-1AipQdq3VkgQJOlp59HUiAbS0wDQn7zpATh_k4/s320/cook11_400.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="253" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Jovencita de las Islas Sandwich, c. 1779, John Webber (artista) y Thomas Cook (grabador)</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8aFzUBrXtjqNOupMz1ft61RsYcVyib00HfO9bZbjfCC9rvHENE3Do4WXZIeoyhX9APn-P988UaAP9o9cZdHEEifrg4rVIPNCZmv_z-1AipQdq3VkgQJOlp59HUiAbS0wDQn7zpATh_k4/s1600/cook11_400.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWVfz1jASyD7wZkVRiSoTWD8P9KQ-xKJF182SkfcvFYdVNjPTaKjWol0S6KMHrxkB0G1he5-ZAhRkrIFPlFnCdIiT9f4gdfWhLYksmLi1WOo8b30E-dFTNf5srHdgmQX58-CpSb8O4Kjw/s320/cook12_400.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="257" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Joven de las islas Sandwich con casco, c. 1779, John Webber (artista) y John Kayse Sherwin (grabador)</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWVfz1jASyD7wZkVRiSoTWD8P9KQ-xKJF182SkfcvFYdVNjPTaKjWol0S6KMHrxkB0G1he5-ZAhRkrIFPlFnCdIiT9f4gdfWhLYksmLi1WOo8b30E-dFTNf5srHdgmQX58-CpSb8O4Kjw/s1600/cook12_400.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="235" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY89FHx8-y9-_47VqlAnekARbMCE2N-rrGs2l5dEZW54Hf9IJQPmC5EPttE6SYz3fBhQyjPFlWMqtWDRTndYTC5mmzMQCbHik5we6XmdnLYhRQwJ3uomZLzgDfy2mwwQGUuzRawgeYHDo/s400/cook16_400.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="400" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Canoa en las islas Sandwich con remeros enmascarados; John Webber (artista) y Charles Grignion (grabador)</td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY89FHx8-y9-_47VqlAnekARbMCE2N-rrGs2l5dEZW54Hf9IJQPmC5EPttE6SYz3fBhQyjPFlWMqtWDRTndYTC5mmzMQCbHik5we6XmdnLYhRQwJ3uomZLzgDfy2mwwQGUuzRawgeYHDo/s1600/cook16_400.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div><br />
Y editamos para mostrarles algo que merece la pena:<br />
<br />
El maestro Almeida:<br />
<object height="385" width="480"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/_rU5sa1W6T4?fs=1&hl=en_US"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/_rU5sa1W6T4?fs=1&hl=en_US" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><br />
<br />
Y el falsete inimitable de Bill Ali'iloa Lincoln:<br />
<object height="385" width="480"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/q1onxsh3Tno?fs=1&hl=en_US"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/q1onxsh3Tno?fs=1&hl=en_US" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object><br />
<br />
<br />
<br />
<span style="font-size: x-small;">Fuente de muchas de las fotografías:</span><br />
<span style="font-size: x-small;"><a href="http://www.mblwhoilibrary.org/exhibits/cook/index.html">http://www.mblwhoilibrary.org/exhibits/cook/index.html</a></span>dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-24683748444560686582010-09-29T20:07:00.000-07:002010-10-18T14:38:25.545-07:00El Estado 49 (V): El cante jondo del Hawai'i<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><img border="0" height="158" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhrBgjdvp_aCABwsDbGv_wt6sLR_Uf1n1KX10f4nB7jvSr1HS5AJw9LAaAQWfjOv5f43ENHeQaPsP0Ef63v-TRUEJfjgYMwu4pTwvjrYy1QUd0GtF8UQPgPmUTQPro7aJe0QUdybfE7cRo/s400/'Temple_on_the_Island_of_Hawaii'_by_Louis_Choris,_ink,_ink_wash_and_watercolor_over_pencil,_1816,_Honolulu_Academy_of_Arts.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="400" /></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><i>Templo en la isla de Hawai'i.</i> Ilustración de <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/John_Webber">John Webber,</a> el primer artista europeo que pintó Hawai'i (1816)</span></td></tr>
</tbody></table><span style="font-size: large;"> </span><span style="font-family: Times; font-size: large;"> </span><br />
<span style="font-family: Times; font-size: large;">La música que hoy llamamos "hawaiiana" es sólo la música desarrollada desde finales del siglo XIX y fundamentalmente en el siglo XX; y está ya influenciada por la música 'occidental', desde la forma de cantar a los instrumentos: el ukulele o ‘pulga saltarina’ tiene su origen en Portugal; la guitarra viene posiblemente por vía de los ‘paniolos’ o vaqueros y rancheros ‘españolos’, mexicanos en realidad (¡ya en el siglo XVIII el mundo estaba confundido sobre lo que es un español y cuándo aplicar el término!).... Los dos elementos más impepinablemente autóctonos de la música hawaiiana son la steel guitar, invento que sí se origina en las islas y después se extiende mundialmente; y el 'canto' tradicional o <i><b>mele</b></i>.</span><br />
<span style="font-family: Times; font-size: large;"> </span> <br />
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">La palabra <i>mele</i> significa "canción, canto de cualquier tipo, poema; cantar, recitar". Es el canto hawaiiano autóctono, anterior a la música de ukelele y guitarra, básicamente la música del siglo XIX (la anterior, por no haber sido registrada, es desconocida). Curiosamente, aunque la población de Hawai'i venga mayoritariamente de la Polinesia (en dos oleadas de inmigración entre los siglos IV y XIII, la primera de las Marquesas y la segunda de las Islas de la Sociedad, ambos archipiélagos de la Polinesia Francesa), y aunque todos los instrumentos de percusión sean similares, se da la circunstancia de que lo que es tradicional en </span><span style="font-family: Times; font-size: large;">Hawai'i</span><span style="font-family: Times; font-size: large;"> (el canto) no lo es en la polinesia francesa (donde lo ‘auténtico’ es la percusión).</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">El <i>mele</i> es la base fundamental de la música hawaiiana, es la expresión de la religión y la poesía."Poesía" y “oración” son términos equívocos, ya que todo poema y rezo se cantan o recitan (y eso, amigo lector, ese medio cantar medio recitar... eso es exactamente el <i>mele</i>). Había cantos —con esas funciones sociales y religiosas— para todo: para la fertilidad, para los lugares especiales, para las personas especiales, para los dioses, para recordar a los ancestros… En </span><span style="font-family: Times; font-size: large;">Hawai'i</span><span style="font-family: Times; font-size: large;"> todo era cantar y posiblemente coser: “La gente de entonces rezaba constantemente: por la mañana, al mediodía, por la tarde, en mitad de la noche”. En estos <i>mele</i>, las palabras eran esenciales y el compositor y el intérprete debían tener muchísimo cuidado con su pronunciación y composición. Un dicho hawaiiano reza “<b>en la palabra hay vida, en la palabra hay muerte</b>”. Las palabras contienen <i>mana</i>, digamos ‘fuerza vital’, energía; y esto a los dioses no les gusta que se desperdicie por ahí sin ton ni son. Oigan lo que es un <i>mele</i> con el <i>mana</i> bien puesto:</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.blogger.com/%20http://www.zshare.net/audio/80939692171bed44/"><b>He Ma'i No Kalani</b></a></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">canta: George Naope</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><img border="0" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQt-3gOfyqeFtpTjwGa-0qUm9dFr5M2PaJPDSNm8BgSnz87h-zWSEflMopxwPGYRcx84nv3o5Vq7nk9srpmHWBY4EENyw6_jC0dqCghKPMtsD2zDwbkE-0oa315_v9kZ5TyyKbhYYCyGY/s400/John_Webber_-_'Kealakekua_Bay_and_the_village_Kowroaa',_1779,_ink,_ink_wash_and_watercolor.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="400" /></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><i>Kealakekua Bay and the Village Kowroaa</i>, John Webber, 1779</span></td></tr>
</tbody></table><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;"> </span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><b><span style="font-family: Times;">Tipos de <i>mele</i>:</span></b></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">Hay muchísimos tipos de mele pero se pueden resumir en dos, como los mandamientos: <i>Mele hula </i>(cantos con alguna instrumentación y <i>hula</i>, es decir, baile) y <i>mele oli </i>(cantos sin baile). Dentro de ambos, hay una infinidad de estilos: cantos para rezar, cantos de nombres (para animales, individuos o lugares), cantos de genealogía (donde suponemos que se recitarían todos los nombres de los antepasados familiares), cantos de amor, lamentos, cantos de profecía, cantos de guerra, cantos de nacimientos, cantos despectivos, cantos de juego… y los que tal vez sean nuestros favoritos: los cantos genitales, donde se alababan los órganos sexuales de una persona. Y dentro de cada uno de estos tipos, otro montón de subtipos. Esta mareante profusión tipos de canto y términos para cada tipo se agrava con el hecho de que había más de un nombre para cada tipo de mele, dependiendo de cada isla, cada pueblo, tal vez de cada familia: “Mi padre a este canto lo llama hula manai. Igual con otra persona es otro nombre,” decía una informadora. </span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><b><span style="font-family: Times;">Características de la poesía, el <i>mele</i> y el <i>hula</i>: </span></b></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">Las características básicas de la poesía son la repetición, la asonancia terminal, tersura en las imágenes, y la profusión de <i>kaona</i> (dobles sentidos y dobles significados: así, una lluvia o un aire fresco, que nos suenan inocentes en una canción, normalmente son símbolos para el acto sexual). La repetición es de sonidos y no de palabras. Repetición muy natural dado que el hawaiiano tiene sólo ocho consonantes y cinco vocales (diez si consideramos larga y breve como dos vocales distintas). Las vocales son el 67% de todos los sonidos en el idioma, y la ‘a’ representa el 27% de los sonidos del idioma hawaiiano. La rima y los patrones métricos no abundan en el <i>mele</i>. </span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">El <i>mele</i> se caracteriza por la monotonía (en el sentido original del término, no en su connotación despectiva), por variaciones e inflexiones tonales inferiores a un semitono, y por una gran cantidad de ‘cualidades’ difíciles de medir pero esenciales para los hawaiianos, tales como “entrecorte”, “pronunciación clara”, “reduplicación”, “imitar el llanto”, “tenue”, “boca abierta y vibración”, “temblor”, “énfasis”, “vibración”, “ruptura”, “fantasmalidad”, “ondulación”, “garganta profunda”, voz suave y dulce”, “suspiro”, “autocontrol”, “cloquear”, “trinar”, “tonos del viento de poniente”, “gorjear”, “rugir”… <b>Elizabeth Tatar</b> hizo un análisis interesante del mele en el que sustituyó la notación musical occidental por gráficos como estos:</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh17t8xYgUdOO_2zudylWTE0SWz8878DkHDcNEaGEVZThijrBjefxSMn1PH7ZKFXuF2WrSTk2l4ZPKZ7POhU8Opj3FAcVJmYqETkjGXu8Y8Jb_qDFWtCJ8g9uOAeOdJrKWQCDNddgZuwnY/s1600/IMG_5534.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="144" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh17t8xYgUdOO_2zudylWTE0SWz8878DkHDcNEaGEVZThijrBjefxSMn1PH7ZKFXuF2WrSTk2l4ZPKZ7POhU8Opj3FAcVJmYqETkjGXu8Y8Jb_qDFWtCJ8g9uOAeOdJrKWQCDNddgZuwnY/s320/IMG_5534.JPG" width="320" /></a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKPR-KNQBJTglzUhA-DZbhrW2Px49dr6Ii4Ik2DydqPFamoVSMaSVFhfzSoiwoYqc6jXsXNfwfFbakqK5d4RaVFsv3T64g8W0O-RH7_GbCt15yNo8nu5vf4GlPVCZs-6tqn72VaqXC6sg/s1600/IMG_5535.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="145" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKPR-KNQBJTglzUhA-DZbhrW2Px49dr6Ii4Ik2DydqPFamoVSMaSVFhfzSoiwoYqc6jXsXNfwfFbakqK5d4RaVFsv3T64g8W0O-RH7_GbCt15yNo8nu5vf4GlPVCZs-6tqn72VaqXC6sg/s320/IMG_5535.JPG" width="320" /></a></span></div><span style="font-family: Times; font-size: large;"> </span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">El hula (danza) fue traído de Tahití </span><span style="font-family: Times; font-size: large;">junto con el <i>pahu</i> (tambor)</span><span style="font-family: Times; font-size: large;"> por la diosa Laka o La’a. Los bailarines de <i>hula</i> aprendían en escuelas que tenían reglas muy estrictas, “Los bailarines no podían lavarse ni cortarse el pelo o las uñas durante todo el periodo de entrenamiento. El contacto sexual no estaba permitido. Los tipos de vestidos seguían unas ciertas reglas”. El <i>hula</i> dependía enteramente del canto, básicamente el baile es una pantomima del texto del <i>mele</i> en movimientos estilizados. </span></div><div class="MsoNormal"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj9B2rRHvC9AoKIAY1OH3G7__GoztZvR1kNnIXo3WgMcjpO7gDlUoQH0j3Ql1ZvfcZtlruGvAjd0U0sDF1g5lPyrbz9ChoaSxUVeZIXsN4Hky0l6N24zaCh0Tx1AYiSBwl8FFnpw4HUwg/s1600/IMG_5360.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a></span></div><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.zshare.net/audio/8093973178a92022/"><b>Pua Hau O Maleka</b></a></span><br />
<span style="font-size: large;">Canta: George Naope</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhD7G2X2O2PlhU54ZNomyqIiZa-EGuZjx9DyQ9gGr8c8nlZu1OHz42vKlSKcNG_DR2GAOIiGRZDwE-KLzk3zKCW8YZB69CbcOwZp0itFviVyvH-pcju-TJIEh6ner6dyWZziq0uk8IqZMY/s320/John_Webber's_oil_painting_'A_Chief_of_the_Sandwich_Islands',_1787.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="248" /></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><i>A Chief on the Sandwich Islands</i>, Webber, óleo, 1787</span></td></tr>
</tbody></table><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;"><b>Breve historia del <i>mele</i> y el <i>hula</i>: </b></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">No se sabe bien cómo era la música antes de la llegada (1778) y posterior muerte del <b>capitán Cook</b> a manos de los nativos, pues estos antiguos cantos van cediendo terreno ante el empuje de los <i>himeni</i> o himnos religiosos, y en general de la música tonal, occidental, y no autóctona. Es obvio que son la música más puramente hawaiiana que hoy le queda a esta cultura, pero incluso estos <i>mele</i> no se dan ya en un contexto puramente hawaiiano sino en “un contexto ampliamente culturizado que promueve los tipos y estilos musicales de la “música urbana”. Los <i>mele</i> serían en su origen pertenecientes a una sociedad totalmente rural. Así, <i>para la música de la que ha quedado registro</i></span><span style="font-family: Times; font-size: large;"> se puede hablar de una etapa “no urbana” o primeriza de la música hawaiiana (de 1850 a 1930) y de un periodo urbano (más reciente: 1920-actualidad). </span></div><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUuY62n3AYRu0ZRdgTOq437-9m3rDKzw4iOiOw0qcsnCUh1hESbRem9z-45seKjixmwEp9JhkcPu6nr4-sY-FSCgLX7_aBiRoO8H_Ot4dyeRkaYbw4kT7-j8KTW7MeBJRsGgO7mUsLgkw/s1600/HulagirlSilhouette.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a></span></div><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_jCRrw-CZD7T7mZ5P3nFWGK0gvWJ-2pDYVTfBt2xxvxRSD_9RQ68guPxTl5k0u99usTVUVr0-Q3z6wzSw4v6wNI3gTaiMMDLcI_0qoRNXI7LrASXUlgrlv5_Xq8k7J40E0OmTBtALgW0/s400/'Grass_House,_Hawaii%27,_watercolor_and_graphite_on_paper_by_Louis_Choris.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="317" /></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><i>Casa de Hierba</i>, por <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Louis_Choris">Louis Choris</a>, uno de los primeros pintores europeos de Hawai'i</span></td></tr>
</tbody></table><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">Pero la historia de la música hawaiiana en lo que toca al <i>mele</i></span><span style="font-family: Times; font-size: large;"> se puede dividir en tres etapas:</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;"><b>1) Música antes de 1820</b>, el año de llegada de los misioneros cristianos (principalmente de Nueva Inglaterra). Un año antes, tras la muerte de <b>Kamehameha I</b>, se había abolido el sistema de <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kapu"><i>kapu</i></a> </span><span style="font-family: Times; font-size: large;">o tabúes y prohibiciones de la religión pagana. Kamehameha I fue el primer Rey de Hawai'i (todavía llamadas Islas Sandwich por los europeos), unificó el gobierno de las islas, que antes eran cada una de su padre y de su madre, e inauguró la dinastía real que duraría hasta 1898. Era muy amigo de la tradición y el <i>kapu</i>, aunque por otra parte erradicó el canibalismo, condenando a un montón de chefs tradicionalistas al desempleo y la marginación. </span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">Los exploradores anteriores a esta fecha hablan de actuaciones a gran escala donde 200 mujeres mantenían “una perfección unísona de voz y movimientos… Era imposible, hasta en el doblarse de un dedo, distinguir la más mínima variación entre ellas. Sus voces eran melodiosas, y sus acciones tan innumerables como, para mí, indescriptibles.” </span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgStkvLBW222-gPmDz-IiI42cMNHMLJ_g_4dlib-G8u-HX1AThI7j8D7YiHMEwoxMH_pSNX_APKtOJmCwHO4EeEd7Y8rDxeuyG60lKPoNHpo6JcLtP0dKVL2pQAOnHsc4kSZP5S2Fq4HBs/s320/420px-Louis_Choris_(1795-1828)_-_Kamehameha,_King_of_the_Sandwich_Islands_by_Louis_Choris,_%28Russian%29,_pen_and_watercolor.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="224" /></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><i>El Rey Kamehameha de las Islas Sandwich</i>, por Louis Choris.</span></td></tr>
</tbody></table><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;"><b>2) De 1820 a 1872,</b> el periodo de transición y desarrollo:</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">Llegan los misioneros e introducen una nueva forma de cantar y de entender la música: el himno. </span></div><blockquote><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">“Los himnos, llamados <i>himeni</i> en hawaiiano, jugaron un rol extremadamente importante en el desarrollo de la música contemporánea hawaiiana. El <i>hula</i> —y por tanto el <i>mele</i>— era mal visto por los religiosos y finalmente fue prohibido por ley en 1830 bajo la reina regente <b>Ka’ahumanu</b>. Así, las tonadas de himnos y después de gospel se convirtieron en los únicos medios de expresión disponibles para muchos hawaiianos, especialmente en los centros misioneros de Honolulu y Lahaina. No obstante, durante el tiempo de <b>Kamehameha II</b> (los 1840) el hula tuvo un breve resurgir. <b>Kamehameha IV</b>, que reinó de 1854 a 1870, también revivió el hula y el canto mediante el mantenimiento sin tapujos (o sea, pasando olímpicamente de la opinión de los misioneros), de músicos y bailarines de corte. Con todo, por el influjo constante de instrumentos musicales occidentales (piano, acordeón, guitarra, etc) y las canciones litúrgicas y seculares, junto a la decreciente popularidad de las exigentes escuelas de hula, el canto tradicional empezó a declinar. Por otra parte, ciertos tipos de hula empezaron a ser más y más populares. Así, muchos cantos y bailes aprendidos y representados durante la era del <i>kapu</i> se retuvieron sin ese componente sagrado como un baile del nuevo tipo [o sea, cambiando de color y mimetizándose con el entorno para sobrevivir]. Estableciendo el concepto de un hula “libre”, los hawaiianos se aseguraron la persistencia de una tradición que podría de otra forma haberse perdido como resultado de la abolición del sistema del kapu y la naturaleza restrictiva de las enseñanzas de los misioneros.”</span></div></blockquote><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">Cabe pues ver en el <i>mele</i> una resistencia a los elementos occidentalizantes (tanto la religión como el estilo de vida e incluso la música). </span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: right;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><img border="0" height="207" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFHOhYt4ROGOQn5RttXLUhP2kNl6F77gC_BqauZbUT37TvYLfzzgEY6xt4qvHYayxGC7VtqQEkO7FG_b4LKugkXzkV6PkkrT9jNq10NlzEehamNqK72x8lf3YqBbrMxm0z1iM6EnVCu60/s320/800px-Louis_Choris_-_'Interior_of_a_House_of_a_Chief_of_the_Sandwich_Islands'.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="320" /></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><i>Interior de la casa de un jefe,</i> Louis Choris.</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span></td></tr>
</tbody></table><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;">Si lo desean, tomen aire y recuerden este bello canto de Johnny Almeida que ya les trajimos en otra entrada:</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.zshare.net/audio/79938958a8a08baf/"><span style="font-weight: bold;">Ko Mai Ho Eueu</span></a></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">Canta: Johnny Almeida </span><span style="font-size: large; font-weight: bold;"><br />
</span></div></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;"><b>3) De 1872 a 1915,</b> el periodo en que se consolidaron las influencias tanto europeas como tradicionales en un estilo propio. Hay dos figuras clave: el maestro de orquesta alemán <b>Heinrich Berger,</b> que llega a Hawai’i a petición del gobierno de la isla para ponerse al frente de la <b>Royal Hawaiian Band </b>(ocupará la posición de maestro de la orquesta durante cerca de 40 años, orquesta que es por cierto la banda municipal más antigua de los Estados Unidos y a día de hoy la única que funciona a tiempo completo); y el <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Kalakaua"><b>Rey</b> <b>David Kalakaua</b></a>, (en hawaiiano, <b>Kawika</b> Kalakaua), que reina de 1874 a 1891, es llamado el “rey alegre” y es un hombre del renacimiento y mecenas de las artes. </span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">Kalakaua insiste en ‘perpetuar y preservar’ la música y el baile tradicional de Hawai’i. Es el primer monarca de cualquier país, en la historia, en hacer un viaje alrededor del mundo, en 1881. Además de patrón de las artes, es músico y compositor, su instrumento favorito es el ukulele y es responsable directo de su popularización. Mantiene una sana competición de composición de canciones con sus hermanos: el príncipe <b>William Lleiohoku </b>—que murió con 23 años pero es el autor original del famoso Hawaiian War Chant, que en su versión habla del encuentro de dos amantes—, la princesa <b>Likelike</b> y la futura <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Liliuokalani_de_Haw%C3%A1i"><b>Reina Lili’uokalani </b></a>—última reina de Hawai’i, coronada en 1891 y depuesta en 1893—. Los cuatro son destacados compositores, aunque la más famosa es Lili’uokalani, que escribió <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_compositions_and_works_of_Queen_Liiluokalani_of_Hawaii">la celebérrima “Aloha ‘Oe” y un mínimo de otras 150 canciones</a>. Este es el periodo en que se consolida la música hawaiiana como la vamos a conocer en el futuro, con ukuleles, guitarras ‘slack-key’ y <i>steel guitars</i>. Aquí tienen a los cuatro (de un espléndido total de quince) hermanos:</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiCtoThuUTaNDFkCZhQD_0q-fP5GYWI20aiIEKp3860zPowlNRIgonD0ni4EmkUpU_yWdejwi6wyKhbwPWgC8IR6oVp6Ub1Oo6yCRheT9KE7_Zq0aeKIFKK-bLY8E3ba8BtfSUlLEFTSE/s320/Liliuokalani.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="248" /></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-family: Times; font-size: small;">La reina Lili’uokalani, la última reina de Hawai'i. </span></td></tr>
</tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmLa-1tvdkWzTQoF453OiQNMwbJkgnO02qpZzNkWcZ7bENjYIINdAMxilGYfoXrgeqNsVC9v8bxEttSOr6GPgC0dYjFwsM82KbJU93Ni6riIfwN-7W7zZYEfN8UBAHVERN0BoqHeNkpN8/s320/King+David+Kalakaua.JPG" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="253" /></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">El "Rey Alegre", Kawika (David) Kalakaua </span></td></tr>
</tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgMMB2rx52QGsYFhWpsRdlHYBb7HhXfnwDJEjgVRld6-m2GBaz99yo5SXs-oD0wGn17QlifE4pa9R32RAuvT5quTI0ZjjkSWXWSMcG2iZEmlfSUBtBy7LVu7cPfSKAdodpbwofkcXGenYk/s320/Miriam_Likelike_Cleghorn.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="244" /></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">La Princesa Likelike</span></td></tr>
</tbody></table><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEia9PwQiUOXJks-WrTLmjDWf2WHJp_p5r5KMKIJWiRX8EBJl2jZkg2PdaS5MrMLqWp-fJFh3CeZ1M9dS0335xP_HMlNE4XHCIkuEWnPRh66HdGH2L2clR8Thym1TbSRq7Xl05lJ6XwOqHo/s320/William_Pitt_Leleiohoku_II.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="266" /></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">El Príncipe William Pitt Leleiohoku II</span></td></tr>
</tbody></table><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">El nombre "David" en hawaiiano era Kawika, y así tenemos el siguiente <i>mele inoa</i> (canto personal) dedicado a su figura:</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.blogger.com/%20http://www.zshare.net/audio/80939305d984aa08/"><span style="font-family: Times;"><b><i>Kawika</i> </b></span></a></span><br />
<span style="font-family: Times; font-size: large;"><b>Canta: Emma K. Bishop</b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUWCllIasm95E07SDsVuycG0lj9ME5ovscdMgSjBbmAKYEKtC-CKErQaC18d3EmoThog9DylfG17HNTIObTLLkWB61F9cUGtcN450alFlIcQj3m07gXSe6TJkrlVIvbETK5AuCtQ3gXJY/s1600/IMG_5389.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUWCllIasm95E07SDsVuycG0lj9ME5ovscdMgSjBbmAKYEKtC-CKErQaC18d3EmoThog9DylfG17HNTIObTLLkWB61F9cUGtcN450alFlIcQj3m07gXSe6TJkrlVIvbETK5AuCtQ3gXJY/s200/IMG_5389.JPG" width="200" /></a></span></div><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.blogger.com/%20http://www.zshare.net/audio/80939284f6577ca4/"><span style="font-family: Times;"><b><i>Kawika</i> </b></span></a></span><br />
<span style="font-family: Times; font-size: large;"><b>Canta: Anna K. Hall </b></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-family: Times; font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht8gooQlDnjaY-oPRO5dF7VuhmbkEVmOkFmHHAZcmgOTPuhHoRiNFglP0YlypavZS1IfQQmQAb9YbCQOKq_UEp0qQVUdSsfH8-AS2gWBzxxOa-RsfA5h-Xj_18-yL8SFmJ2aiHxRYKJkc/s1600/IMG_5390.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEht8gooQlDnjaY-oPRO5dF7VuhmbkEVmOkFmHHAZcmgOTPuhHoRiNFglP0YlypavZS1IfQQmQAb9YbCQOKq_UEp0qQVUdSsfH8-AS2gWBzxxOa-RsfA5h-Xj_18-yL8SFmJ2aiHxRYKJkc/s200/IMG_5390.JPG" width="200" /></a></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">Para cuando <b>Helen Roberts</b> llegó a Hawai’i con sus cilindros Edison y 5.000 dólares de beca, la influencia americana ya era predominante y el urbanismo era evidente en lugares como Honolulu; se habían pasado ya fiebres <i>ragtime</i> y <i>jazz</i>, y el <i>hula</i> y el <i>mele</i> tradicionales eran cada vez más marginales. Pero Roberts fue capaz de grabar los últimos exponentes de los estilos de canto tradicionales aprendidos de los maestros de mediados del siglo XIX. </span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><b><span style="font-family: Times;">La conservación de los <i>mele</i></span></b></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">El legado sonoro de la música hawaiiana tradicional (del siglo XIX) está conservado en únicamente dos colecciones importantes. La primera es la llamada “<b>Colección Helen Roberts.</b>” La antropóloga y musicóloga Helen Roberts viajó a Hawaii en 1923 y 1924 auspiciada por una comisión de asuntos culturales hawaiiana y, aun sin saber el idioma, fue capaz de amasar una importante colección de cantos, que registró en <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cilindro_de_fon%C3%B3grafo"><b>cilindros Edison</b></a> de las voces de los ancianos de las tres islas principales: O’ahu, Kaua’i y Hawai’i. Roberts realizó una labor milagrosa porque llegó en un momento en que aún quedaban personas vivas que conocían esas músicas paganas que al Hawai'i moderno y religioso ya no le interesaban mucho y de las que los jóvenes ya iban pasando ampliamente. Además el <b>Museo Bishop</b> de Honolulu publicó el resultado de sus investigaciones: </span><span style="font-family: Times; font-size: large;">250 cantos quedaron escritos (según la notación musical occidental, que no es del todo adecuada para registrar los matices e inflexiones del canto hawaiiano y cualidades como el cambio de menos de un semitono o el vibrato en la voz) para la posteridad; 58 cilindros (la mitad duplicados, más de dos horas de material en total) fueron grabados en el primer viaje, y unos meses después hizo otro viaje más. A finales de los años 60 estos frágiles cilindros de cera fueron transportados desde Honolulu al<b> Laboratorio de Re-Grabación Edison de la Universidad de Syracuse, NY</b>, allí fueron regrabados a principios de los 70; y ahora mismo se conservan copias en el Museo Bishop (donde la colección ha estado accesible desde sus inicios con el lógico impacto sobre la comunidad musical de las islas) y en la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. Curiosamente, con la excepción de algunas canciones (podrán verlo en el disco que les recomendamos abajo), la colección permanece comercialmente inédita. </span></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin480j6xNwPlFvrDPdHZcwr3yVO3k_NHRUT8K84vtB8BPIkt3Aoii-QH0ytBIvYvqyxQ-RIE8eYAvI98-wtpqYNTHhZbsDTRKgRi0Z7qYBy38jhCzmk0FE0pqOI4mGopHMvptyLzVXFic/s200/PhonoCylinderHomeRecord.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="174" /></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></td></tr>
</tbody></table><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">Algo similar pasa con la “<b>Colección Kuluwaimaka</b>”, grabada en cilindros <b>Dictaphone</b> a principios de los años 30 por Emory y Kelsey; y que tiene la diferencia principal de estar centrada en un solo hombre: el <b>maestro de canto James Palea Kapihenui Kuluwaimaka</b>, antiguo cantante de la corte del rey Kalakaua (¡voz que llega hasta nuestros días y empezó a cantar casi a mediados del siglo XIX!), el cantante más famoso y respetado de su época y posiblemente el más importante en la historia grabada del <i>mele</i>, y monumento viviente de toda una era a punto de desaparecer. Se grabaron 33 discos (cilindros) que según sus recopiladores equivalían a “125 cilindros Edison”. En el disco recomendado abajo podrán encontrar una canción del maestro; pero de nuevo, el grueso de este legado no ha sido editado comercialmente, si bien la colección fue igualmente enviada por el Museo Bishop a la Universidad de Syracuse en 1972 para su re-grabación y se conservan copias en los mismos lugares. (<b>Si quieren oír a Kuluwaimaka, sigan los enlaces del disco recomendado al final de esta entrada</b>)</span></div><div class="MsoNormal"><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9Zso9j7QDmP79YZiLL3vXvbBHdKlSrsKuSXkC-y6lGX2Zx1GblsqP3KyG8X2c9wSpIPTu9u8FT2X9ICGW214droKeEqM-4Nf93I06fLYO3IzekthckWH8GhuiFEcwuaVW2900PWI3f_8/s1600/IMG_5533.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br />
</a></span></div></div><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbiY-7i2srG0IojnbLcVBnMmT6SoB20gPLtwmSp4E4saUzDmmTuaeu6NWOsTYsEf0bYqhAA16PSA0IX1mTnZpHY5AFz7MAVMfQbx3IVmeFvLv6yszA0rrHVMWG9b5yiOtl5bfyuSYZjvM/s1600/02+1-Kuluwaimaka216.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" /></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><b>James Palea Kapihenui Kuluwaimaka</b></span><br />
<span style="font-size: small;"><a href="http://apps.ksbe.edu/kaiwakiloumoku/kaleinamanu/he-aloha-moku-o-keawe/hole_waimea">Foto: Baker - Van Dyke Collection</a></span></td></tr>
</tbody></table><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">Tenemos un detective a sueldo investigando el rastro de los cilindros enviados a Syracuse por ver si existe una tercera copia en dicha universidad, simplemente con el fin de tenerlos a ustedes bien informados. De momento, nuestro hombre ha reportado lo siguiente:</span></div><blockquote><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">“En los pasillos de la Universidad se pierde la pista del antiguo Instituto Edison y nadie sabe nada de qué misteriosos arcanos se guardan en salas cerradas con llave, edificios abandonados de los que en el Directorio de la Universidad nadie puede dar razón, cámaras y salas subterráneas excavadas en la piedra primigenia y que no figuran en ningún plano contemporáneo… Algunos bibliotecarios se muestran solícitos pero dudan de la existencia de las colecciones de Edison, otros emiten guturales sonidos de desprecio y conminan al visitante a que olvide “esos cuentos de viejos bibliotecarios seniles y medio locos”… En la fraternidad Eta Ypsilon Lambda Alpha hablan de sonidos misteriosos que en la noche despiertan a los estudiantes, cantos del más allá que intentan buscar nuevas gargantas… Se habla de collares de lei que <i>aparecen y desaparecen de las perchas</i></span><span style="font-family: Times; font-size: large;">… De ukuleles espectrales aparecidos entre los edificios en la oscuridad… Horrendos falsetes al borde del ultrasonido; fluctuantes, unduosos y líquidos vaivenes de slide guitar que<i> salen de habitaciones desiertas</i></span><span style="font-family: Times; font-size: large;">… mujeres casi desnudas entre los árboles, que bailan y mueven las manos incitando a estudiantes que tienen que atarse al palo de la bandera que preside el campus… Gramófonos que suenan por la noche entre los estantes de la biblioteca, <i>allí</i></span><span style="font-family: Times; font-size: large;"> <i>donde nunca hubo un gramófono</i></span><span style="font-family: Times; font-size: large;">… Plazas de garaje que permanecen desocupadas desde 1969… Misterios insondables que los estudiantes cuentan cuando han tomado unas 10 o 12 cervezas de más, pero que negarán al llegar el día…” </span></div></blockquote><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;"> Ah, la Biblioteca del Congreso les puede hacer una grabación de sus copias de los cilindros, si tienen interés. Por unos módicos 100 dólares la hora de grabación + material + tiempo de preparación del equipo. Y hay unas cuantas horas de material. Si se deciden, hagan el favor de mandarnos una copia.</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.zshare.net/audio/809396284463c730/"><b>Au A' Ia</b></a></span><br />
<span style="font-size: large;">Canta: George Naope </span><br />
<span style="font-size: large;"><b><br />
</b></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: center;"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh9Zso9j7QDmP79YZiLL3vXvbBHdKlSrsKuSXkC-y6lGX2Zx1GblsqP3KyG8X2c9wSpIPTu9u8FT2X9ICGW214droKeEqM-4Nf93I06fLYO3IzekthckWH8GhuiFEcwuaVW2900PWI3f_8/s320/IMG_5533.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="230" /></span></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">El maestro Kuluwaimaka (fuente: "Nineteenth Century Hawaiian Chant" de Elizabeth Tatar)</span></td><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><br />
</span></td></tr>
</tbody></table></div><div class="MsoNormal"><span style="font-family: Times; font-size: large;">En el disco que les recomendamos hoy encontrarán a dos cantaores míticos: el mencionado James Palea Kapihenui Kuluwaimaka </span><span style="font-family: Times; font-size: large;">(1845-1936)</span><span style="font-family: Times; font-size: large;">, cuyo nombre significa “lágrimas” y que cantó en la corte de Kamehameha IV y su consorte la <b>Reina Emma</b> y después en la del Rey Kalakaua, se casó tres veces con bailarinas de hula y ha quedado como uno de los cantantes más famosos de la historia de Hawai’i; y <b>Sam Pua Ha'aheo</b> (1896-1953), un devoto mormón que vivió en el entorno bucólico del Hawai’i que el mundo idealiza: un pueblito al lado del mar, una casa dedicada a la pesca… </span></div><div class="MsoNormal"><table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><img border="0" height="280" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj9B2rRHvC9AoKIAY1OH3G7__GoztZvR1kNnIXo3WgMcjpO7gDlUoQH0j3Ql1ZvfcZtlruGvAjd0U0sDF1g5lPyrbz9ChoaSxUVeZIXsN4Hky0l6N24zaCh0Tx1AYiSBwl8FFnpw4HUwg/s400/IMG_5360.jpg" style="margin-left: auto; margin-right: auto;" width="400" /></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Bailarines. Fuente: <i>Hawaiian Music and Musicians.</i></td></tr>
</tbody></table><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhj9B2rRHvC9AoKIAY1OH3G7__GoztZvR1kNnIXo3WgMcjpO7gDlUoQH0j3Ql1ZvfcZtlruGvAjd0U0sDF1g5lPyrbz9ChoaSxUVeZIXsN4Hky0l6N24zaCh0Tx1AYiSBwl8FFnpw4HUwg/s1600/IMG_5360.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></span></div></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="http://www.blogger.com/%20http://www.zshare.net/audio/809398036585876e/"><b>Puana Ka Maku</b></a></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: large;">Canta: George Naope <b><br />
</b></span></div></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVnwvQHFaTTIxuC0O9pxu9UXNTXQ1SJGirTDscJe1sn0kuHzXm05t7yHHhKnbl01U8DsjvisZAcDdQmhb1Cxhr-vOEzMBfX9Perk1jNY7ENFjODdvelT4nm1n5P62HmoFtgFpVMPZQtp4/s1600/IMG_5511.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiVnwvQHFaTTIxuC0O9pxu9UXNTXQ1SJGirTDscJe1sn0kuHzXm05t7yHHhKnbl01U8DsjvisZAcDdQmhb1Cxhr-vOEzMBfX9Perk1jNY7ENFjODdvelT4nm1n5P62HmoFtgFpVMPZQtp4/s320/IMG_5511.JPG" width="320" /></a></span></div><span style="font-size: large;"><br />
</span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRfvbr2p_kMyHyYBF81RkcqNzQrTemKm-v0rIEKAFoGN5cDrWDwVW6QJwl9gCPf167CvWU6PIoYh_lDmsklDffmidDXLfs1Nxs-U_ftDvALBRu6j90lrY2AWLtgiGbaRkYFdjAZ9LwiCY/s1600/IMG_5512.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjRfvbr2p_kMyHyYBF81RkcqNzQrTemKm-v0rIEKAFoGN5cDrWDwVW6QJwl9gCPf167CvWU6PIoYh_lDmsklDffmidDXLfs1Nxs-U_ftDvALBRu6j90lrY2AWLtgiGbaRkYFdjAZ9LwiCY/s320/IMG_5512.JPG" width="320" /></a></span></div><span style="font-size: large;">----------------------------------------------------------------------------</span><br />
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">EDICIÓN (18 de octubre)</span><span style="font-size: small;">: El amigo Northrop Frye nos apunta en la <i>Anatomía de la Crítica</i> que <i>ta mele </i>es el nombre que los griegos daban a la poesía lírica, que suele traducirse por "poemas para ser cantados". No sabemos a ciencia cierta ni incierta si es una increíble coincidencia o si esto indica un origen occidental del nombre. Roberts da una cita de otro investigador en que se define el <i>mele</i> hawaiiano como 'canción' o palabras que pueden ser cantadas y el investigador pasa inmediatamente a comparar el mele con la poesía griega y la poesía inglesa. Nos parece por tanto que la palabra debe ser necesariamente hawaiiana, pues cuando hay la mayor oportunidad de mencionar lo contrario, que sería desde luego digno de mención, ni Roberts ni su fuente lo hacen. Pero entonces resulta curioso que nadie advierta esta maravillosa identidad en el nombre en dos culturas completamente separadas.</span></div><span style="font-size: large;">----------------------------------------------------------------------------</span><br />
<div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Para oír otros mele, incluídas las voces de Kuluwaimaka y Pua Ha'aeho : </span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://rs690.rapidshare.com/files/236233745/Hawaiian_Drum_Dance_Chants_-__Sounds_of_Power_in_Time.rar">http://rs690.rapidshare.com/files/236233745/Hawaiian_Drum_Dance_Chants_-__Sounds_of_Power_in_Time.rar</a></span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd8lV27Z96jVJ-GZnGpeBOpxIEM7ssQPpo8iXPbUQrrh5Yx49xMRPvV8cfE1RNIHUIE9TJAQ0C1c0926zgmlgbOPNtrEUUw3yZZeJgkx18NrBhYUqhsmrKW0U-swhIhNLcxMOlsuu__v8/s1600/51X6LAENOeL._SS500_.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd8lV27Z96jVJ-GZnGpeBOpxIEM7ssQPpo8iXPbUQrrh5Yx49xMRPvV8cfE1RNIHUIE9TJAQ0C1c0926zgmlgbOPNtrEUUw3yZZeJgkx18NrBhYUqhsmrKW0U-swhIhNLcxMOlsuu__v8/s200/51X6LAENOeL._SS500_.jpg" width="200" /></a></span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;">Disco que si gustan pueden comprar aquí (Folkways depende de la institución Smithsonian y no tiene ánimo de lucro):</span></div><div style="text-align: center;"><span style="font-size: small;"><a href="http://www.folkways.si.edu/albumdetails.aspx?itemid=2057">http://www.folkways.si.edu/albumdetails.aspx?itemid=2057</a></span></div><span style="font-size: small;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: Times;">Fuentes:</span></b></span></div><div class="MsoNormal"><span style="font-size: small;"><br />
</span></div><div class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; text-indent: -0.25in;"><span style="font-size: small;">-<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span><span style="font-family: Times; font-size: small;">Kanahele, George (editor) <i>Hawaiian Music and Musicians</i></span><span style="font-size: small;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; text-indent: -0.25in;"><span style="font-size: small;">-<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span><span style="font-family: Times; font-size: small;">Roberts, Helen. <i>Ancient Hawaiian Music</i></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; text-indent: -0.25in;"><span style="font-size: small;">-<span style="font-family: "Times New Roman"; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; line-height: normal;"> </span></span><span style="font-family: Times; font-size: small;">Tatar, Elizabeth <i>Nineteenth Century Hawaiian Chant</i></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: Times; font-size: large;"><br />
</span></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUuY62n3AYRu0ZRdgTOq437-9m3rDKzw4iOiOw0qcsnCUh1hESbRem9z-45seKjixmwEp9JhkcPu6nr4-sY-FSCgLX7_aBiRoO8H_Ot4dyeRkaYbw4kT7-j8KTW7MeBJRsGgO7mUsLgkw/s1600/HulagirlSilhouette.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUuY62n3AYRu0ZRdgTOq437-9m3rDKzw4iOiOw0qcsnCUh1hESbRem9z-45seKjixmwEp9JhkcPu6nr4-sY-FSCgLX7_aBiRoO8H_Ot4dyeRkaYbw4kT7-j8KTW7MeBJRsGgO7mUsLgkw/s1600/HulagirlSilhouette.jpg" /></a></span></div><div class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: Times; font-size: large;"> </span></div><div class="MsoNormal" style="margin-left: 0.5in; text-indent: -0.25in;"><span style="font-family: Times; font-size: large;"><br />
</span></div>dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-17360861888835348992010-09-27T20:11:00.000-07:002010-09-27T20:11:11.294-07:00El Estado 49 (IV): Falsetes (III): Olvidos (II)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE9ZVuusDJbVPc_5le4Nrx4plEhBVsx7CHzktCWp_CkxdwzzJ32zvoe8fQeNh352zaAYVZCNu1qBzKtAEfYo-r8MQXu1DxO1sY-ORdhrPOePxc2Al2utKbd2nR4hLqlFPnW2B9Krwiy8Q/s1600/IMG_5359.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="342" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjE9ZVuusDJbVPc_5le4Nrx4plEhBVsx7CHzktCWp_CkxdwzzJ32zvoe8fQeNh352zaAYVZCNu1qBzKtAEfYo-r8MQXu1DxO1sY-ORdhrPOePxc2Al2utKbd2nR4hLqlFPnW2B9Krwiy8Q/s400/IMG_5359.jpg" width="400" /></a></div><br />
Dos canciones que se quedaron en el limbo y no entraron en la entrega anterior, con un impoluto sonido a 78rpm:<br />
<br />
<a href="http://www.zshare.net/audio/80870042b97f62f7/"><b>Emma Bishop: Kahoolawe</b></a><br />
<a href="http://www.zshare.net/audio/8086997294a8c019/"><b>Agnes Malabey: Honaunau Paka</b></a><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnrrZG-dE98Wmefe6BfFyhyphenhyphenenlgrOIGh_tBQeMgJx1ZtRpUs18PSIGC_Fe6ihmunQ5WDAeEp9l9uxRUZ8_oNqPW4EgSRh9f5Em7guHqX51RskF50c01Au-gXzdNx7hwK-jyMPwFtvTeVg/s1600/IMG_5382.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnrrZG-dE98Wmefe6BfFyhyphenhyphenenlgrOIGh_tBQeMgJx1ZtRpUs18PSIGC_Fe6ihmunQ5WDAeEp9l9uxRUZ8_oNqPW4EgSRh9f5Em7guHqX51RskF50c01Au-gXzdNx7hwK-jyMPwFtvTeVg/s320/IMG_5382.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3Owt5jzHzbBOJLlDl1epIeh0ATb8ymdkxqS1DD4cNKWLQYIozv6AT77PCmsyyRd_o3HMazazQMS-d09kSpRBCXFFDczUuKXB1BT2WmN_ZlV_tOZl7Z-BMHKRSO4o7W41pJCRCDlGQ0L8/s1600/IMG_5386.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg3Owt5jzHzbBOJLlDl1epIeh0ATb8ymdkxqS1DD4cNKWLQYIozv6AT77PCmsyyRd_o3HMazazQMS-d09kSpRBCXFFDczUuKXB1BT2WmN_ZlV_tOZl7Z-BMHKRSO4o7W41pJCRCDlGQ0L8/s320/IMG_5386.JPG" width="320" /></a></div><br />
<br />
(fotografía tomada del libro <a href="http://www.bestwebbuys.com/Hawaiian-Music-and-Musicians-An-Illustrated-History-ISBN-9780824805784"><i>Hawaiian Music and Musicians</i></a>, editado por George S. Kanahele)dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-3042465804070168168.post-25920114867986634802010-09-16T11:34:00.000-07:002010-09-16T18:34:20.239-07:00El Estado 49 (III): Falsetes (II)<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlShYuEu_WMHu_FnZT7QA0pIH47as103Jbfvzl4TEQetm6qKQZWwTdY_bEjOuy-Z6WBFoHPLeAVo_3X6QHJiHw3oJ-u7WBaqOrShg5QerFe_jhiHHYWom9Xemn-JrA07rVMkfP0pl0gmQ/s1600/UkeleleGirl.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 240px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlShYuEu_WMHu_FnZT7QA0pIH47as103Jbfvzl4TEQetm6qKQZWwTdY_bEjOuy-Z6WBFoHPLeAVo_3X6QHJiHw3oJ-u7WBaqOrShg5QerFe_jhiHHYWom9Xemn-JrA07rVMkfP0pl0gmQ/s320/UkeleleGirl.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517658428630430130" /></a><br /><br /><br /><br /><span style="font-style:italic;"><br /><span style="font-weight:bold;">ADVERTENCIA</span>: Algunos (pocos) de estos discos ¡suenan perfectamente y sin ruido de fondo! Tómenselo con calma antes de escucharlos, no vayan a explotar de gozo.</span><br /><br /><br /><br />En el capítulo anterior hablamos de grandes hombres falsetistas, aunque acabáramos con una mujer. Aprovechando ese hilo, hoy toca hablar de mujeres falsetistas, que también se las traen.<br />No obstante, en el caso de las mujeres se discute el uso del término ‘falsete’ y, según nuestra guía turística, se puede hablar en su lugar de ‘head voice’ (es que la guía está en inglés, así que propongan su nombre o elijan: “¿voz de cabeza?" o prefieren "¿testavoz?”). <br /><br />Les traemos hoy a varias mujeres que practicaban este estilo de canto. Empezamos por la superestrella <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Genoa_Keawe"><span style="font-weight:bold;">Genoa Keawe</span></a>, de quien no hace falta trazar una biografía. Baste decir que “Auntie” Genoa triunfó por medio mundo y llegó a fundar su propia discográfica. Vamos a escucharla alternando el falsete con su registro natural, interpretando famosas canciones de célebres compositores como <span style="font-weight:bold;"><a href="http://santabarbarabendita.blogspot.com/2010/08/el-estado-49-i-john-k-almeida.html">John Almeida</a>, Augie Goupil, Johnny Noble</span> y las maestras <span style="font-weight:bold;"><a href="http://www.hmhof.org/honorees/1998/aluli.html">Irmgard Farden Aluli</a></span> y <span style="font-weight:bold;"><a href="http://www.hmhof.org/honorees/1995/pukui.html">Mary Kawena Pukui</a></span> (autoridades absolutas en la música y la poesía hawaiianas, Mary tiene incluso un <a href="http://books.google.com/books?id=bHdRhjL9Y9EC&printsec=frontcover&dq=hawaiian+dictionary&source=bl&ots=bvH69dKIPZ&sig=RPSWpb1I53lHV2nxVBr74U5UNdQ&hl=en&ei=F5-STKbLKs3PngeewczBBw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CCgQ6AEwAw#v=onepage&q&f=false">diccionario de hawaiiano-inglés</a>). Recuerden que ya tuvimos a Genoa haciendo una versión maravillosa del “Keyhole Hula” de <span style="font-weight:bold;">Lena Machado</span> en nuestra anterior entrega. Recuerden también que su talento fue descubierto por Johnny Almeida y que empezó su carrera con él, por lo que intuímos que éstas tienen el valor extra de ser algunas de sus primeras grabaciones. Por tanto, no se asusten si Almeida vuelve a aparecer por aquí. Aquí tenemos a la “tíeta” Genoa Keawe, y precisamente en una de las canciones la acompaña una voz masculina que nosotros diríamos que es la del propio Almeida:<br /><br /><br /><a href=" http://www.zshare.net/audio/804812514bff3f53/"><span style="font-weight:bold;">Kila Kila O Haleakala</span></a><br /><a href="http://www.zshare.net/audio/80480519a3c6b759/"><span style="font-weight:bold;">Ka Anoi Hula</span></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4S06f6SZgtKj-XM5i6wQHtkTScPEfyBH54lsbTDsDkphN6Y2NntmDIqb7-Ih7gcWBMdPBl8meztf2hw3TRzduvObk0XijkBmEfJqvepB_qHPZizKg-9yZ0uc_ni1CNtoT_spJytNYOJc/s1600/Ka+Anoi+Hula.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg4S06f6SZgtKj-XM5i6wQHtkTScPEfyBH54lsbTDsDkphN6Y2NntmDIqb7-Ih7gcWBMdPBl8meztf2hw3TRzduvObk0XijkBmEfJqvepB_qHPZizKg-9yZ0uc_ni1CNtoT_spJytNYOJc/s320/Ka+Anoi+Hula.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517652926308668562" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHrj3ZLMSjeXBo2J1iLjRCdC5IqFLPsrilJGQxfemETqs__ysfghizZu4imgkhumzBXxw5Ql7En2xKU5ceEqBOGeaM0UIPT98BH7UwbJO767Im6Q7G5qtl-VxdsGg59Bg5sK_YgNnd2Xk/s1600/Kila+Kila+O+Haleakala.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiHrj3ZLMSjeXBo2J1iLjRCdC5IqFLPsrilJGQxfemETqs__ysfghizZu4imgkhumzBXxw5Ql7En2xKU5ceEqBOGeaM0UIPT98BH7UwbJO767Im6Q7G5qtl-VxdsGg59Bg5sK_YgNnd2Xk/s320/Kila+Kila+O+Haleakala.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517652911926578754" /></a><br /><br />La técnica del falsete femenino es mucho más fácil que la del masculino, y se puede hacer en casa sin necesidad de profesor. Les vamos a explicar brevemente sus mecanismos para que puedan ustedes falsetear y yodelear a placer. Consiste en lo siguiente:<br /><br /><blockquote>- Un tonificador revibratizante de las cuerdas vocales (ver receta). <br />- Ejercicios de canto (ver ejercicios)</blockquote><br /><br />Afortunadamente tanto la receta como los ejercicios son tremendamente sencillos. Oigan cómo cantarán ustedes, oigan: Como la mismísima Genoa.<br /><br /><a href="http://www.zshare.net/audio/80481354c2cd457e/"><span style="font-weight:bold;">Stevedore Hula</span></a><br /><a href="http://www.zshare.net/audio/8048151893d4bac7/"><span style="font-weight:bold;">Hanauma</span></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge6Xt48GAAxYDQrMS303lZOQK3d0RGAFVyvcEpCWEBKlR92LOvjuCxjnb_fjkJzqF79jZgw2hWvMp8g3ol31PsAt8lTf79nBfo2yQNQwHdVfZhqp4XCjOoQ7O3drgwV_5lCzQzEwo1gtE/s1600/Stevedore+Hula.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge6Xt48GAAxYDQrMS303lZOQK3d0RGAFVyvcEpCWEBKlR92LOvjuCxjnb_fjkJzqF79jZgw2hWvMp8g3ol31PsAt8lTf79nBfo2yQNQwHdVfZhqp4XCjOoQ7O3drgwV_5lCzQzEwo1gtE/s320/Stevedore+Hula.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517653888282431362" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj72h7q2w_PhIg_bERaQzyXOhyx4i3rHK0LrinMQ9jotyS7WtWvkyoPtYDSl9fWU7rat6EXci8IBXSFgtQzfUR_bfRbJ-j18MhqQMAK_caMyeg1KJ-BHpBG_VSklE56cfWZZQmOm0A93vI/s1600/Hanauma.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj72h7q2w_PhIg_bERaQzyXOhyx4i3rHK0LrinMQ9jotyS7WtWvkyoPtYDSl9fWU7rat6EXci8IBXSFgtQzfUR_bfRbJ-j18MhqQMAK_caMyeg1KJ-BHpBG_VSklE56cfWZZQmOm0A93vI/s320/Hanauma.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517655734890963362" /></a><br /><br /><br />Empecemos por la receta del fabuloso, milagroso, fantacientífico, patafísico, legendario, inverosímil, eximio, óptimo, descollante y meritorio<br /><span style="font-weight:bold;">Tonificador revibratizante de las cuerdas vocales (para mujeres): </span><br /><br /><blockquote><span style="font-weight:bold;">Ingredientes:</span> <br />-2 dientes de ajo<br />-2 dientes de león<br />-2 dientes de leche<br />-2 dientes de cocodrilo o, si fuera difícil conseguirlos, 2 de yak.<br />-1 cucharada de ala de mosca. No de la que pueden estar pensando, sino de verdadero díptero, mejor si es tse-tsé (adormece las cuerdas vocales, facilitando el falsetse), pero si no, psé.<br />-2 tazas.<br />-¼ de cucharada de extracto de glándula pineal. La mayoría de herbolarios tienen este producto, pero si no lo encuentra, puede acercarse por un cementerio cuando oiga doblar las campanas. Si ve que está demasiado vigilado, puede sustituírlo por una cucharada de cilantro, ya que en realidad es sólo para dar sabor. <br />-2 celemines de harina.<br />Una pizca de nuez moscada. <br />-2 raíces de mandrágora. <br />-2 cabezas de cebolleta<br />-2 cabezas de ratón <br />-2 colas de león<br />-2 cabezas de murciélago macho (comprobar sexualidad aplicando un suave masaje con el índice en la zona lumbar: si enrojecen las orejas, es macho).<br />-Medio escarabajo pelotero virgen (el otro medio puede congelarse y añadirse luego a un consomé).<br />-1 bigote de gato arrancado a la luz de la luna menguante, si el gato es macho, o creciente, si es hembra. Si el gato resiste, se le puede aplicar un tantarantán. Si desconocemos las fases de la luna, podemos esperar a que esté llena y simplemente contar 604.800 segundos desde ese momento. No hay que ser estrictos: no pasa nada por diez o doce segundos arriba o abajo.<br /><br /><span style="font-weight:bold;">Preparación</span>:<br />Disponga todos los dientes de ajo y de león sobre una sartén engrasada en un hornillo a fuego medio. Algunos cantantes prefieren que las raíces queden hacia arriba, otros dicen que lo importante es la ausencia de caries y sarro. Es más que nada una cuestión estética. Cuando estén doraditos, eche el resto de ingredientes gradualmente y vaya mezclando. Cuidado con echar el ala de mosca demasiado rápido, pues podría volar. Manténgalo a fuego lento de una a dos semanas. La mezcla irá cogiendo un apetitoso color gris. Cuando el gris sea semejante al reflejo del océano bajo un cielo nublado (pero no parcialmente nublado o podría cortarse el tonificador y nos saldría un falsete barítono extremadamente inapropiado), retírela del fuego. Adorne con un par de pétalos de margarita o con unas gotas de su perfume favorito (excepto Chanel 5, que deja un regusto demasiado alto en taninos). <br />Deje enfriar y reposar durante un año o un año y medio. Tenga cuidado en cualquier caso de no pasarse de 600 días o todo habrá caducado. <br />Aproveche el tiempo de espera para hacer los ejercicios de canto, llamar a las autoridades competentes, retomar el contacto con su familia, despedirse de sus seres queridos (como simple medida de precaución), aprender a tocar ese instrumento con el que siempre soñó.<br /><br />Pasado este tiempo, unte la mezcla sobre su pan preferido. Es recomendable poner cualquier otra cosa por encima para disimular el sabor (por ejemplo: mantequilla, chorizo, café, o una proporcionada mezcla de los tres). Mastique despacio mientras tararea sus canciones hawaiianas favoritas (cuidado con atragantarse: si es posible, evítelo). Tome de una a dos rebanadas por día, separadas por un mínimo de 5 horas y dos extremaunciones. Cuando la mezcla esté terminada, usted podrá cantar en un sorprendente falsete. ¡Aloha!</blockquote><br /><br /><br />Genoa utilizó este tonificador con los resultados visibles:<br /><br /><a href="http://www.zshare.net/audio/804814297270e9d1/"><span style="font-weight:bold;">Marcelle Vahini (Augie Goupil)</span></a><br /><a href="http://www.zshare.net/audio/804815642e8755ff/"><span style="font-weight:bold;">Wailana</span></a><br /> <br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbKGO9h1LfoZmG2xD3BF9dE3qzJ1LNPkuRDqHDLPNU1dz8n0_lkUZOGf4SWSzGcPgTgZmDS63wGdCn3_S39wx0bHH97rbA1Sx8M_HcTEhDfFruVEIhrIGyqmmpoJDrpQ52qqUo0JzqJUU/s1600/Marcelle+Vahini.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbKGO9h1LfoZmG2xD3BF9dE3qzJ1LNPkuRDqHDLPNU1dz8n0_lkUZOGf4SWSzGcPgTgZmDS63wGdCn3_S39wx0bHH97rbA1Sx8M_HcTEhDfFruVEIhrIGyqmmpoJDrpQ52qqUo0JzqJUU/s320/Marcelle+Vahini.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517654643353805058" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNEptpfka1BZi9T-8zjqAUIqJNZIAtnWFLG4d8HOsBfBx86dOrCaVqaT5RK5KxtzaIAgZv-fvdK8snUDv7leLg8IkLVhxUilRNFKZHJcJnAjkaVBKKJ0xj0SC0XCTi5GAKiL7tnp7S_48/s1600/Wailana.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiNEptpfka1BZi9T-8zjqAUIqJNZIAtnWFLG4d8HOsBfBx86dOrCaVqaT5RK5KxtzaIAgZv-fvdK8snUDv7leLg8IkLVhxUilRNFKZHJcJnAjkaVBKKJ0xj0SC0XCTi5GAKiL7tnp7S_48/s320/Wailana.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517656289630415538" /></a><br /><br />Pero ustedes se preguntan una cosa, por supuesto: <span style="font-weight:bold;">¿Qué pasa si es un hombre quien prueba este mejunje? </span><br /><br />Existen diversas teorías sobre qué ocurriría en tal eventualidad (no se conocen casos, bien por falta de intentos, bien por falta de supervivientes). <br /><blockquote>- La escuela de canto de Manoa piensa que simplemente no ocurre nada, el tonificador pierde toda su potencia. <br />- El Maestro de canto Mr. Mele Oli opina que el tonificador no es lo único que pierde toda su potencia. Hay que añadir que el Maestro no tiene hijos, aunque siempre ha negado haber probado el tonificador.<br />- Musicólogos de la Universidad de Aleiikatonic postulan que o bien el hombre moriría entre horrísonos espasmos y blasfemias; o conseguiría el secreto de la eterna juventud. La Universidad lleva años tratando de reclutar voluntarios para hacer pruebas de campo, sin éxito. <br />- John K. A., que según sus tataranietos cuenta unos 149 años, siempre ha negado la segunda posibilidad de la teoría de Aleiikatonic. </blockquote><br /><br /><br /><br /><br />Mientras deja reposar el tonificador, es un buen momento para empezar los <span style="font-weight:bold;">ejercicios bucales para cantar en falsete</span>. En sólo dos meses y cinco cómodos plazos (o cuatro cómodos y uno ligeramente incómodo, depende del plan que elija) podrá usted cantar así, como Genoa canta en estas canciones:<br /><br /><a href="http://www.zshare.net/audio/804816421230e1d5/"><span style="font-weight:bold;">Nani Mokihana</span></a> (<a href="http://www.mauimapp.com/moolelo/hwnwdseng.htm">Nani</a> es "hermoso/bonito", Mokihana es un lugar en la isla de Kauai.)<br /><a href="http://www.zshare.net/audio/80481706944ed6d8/"><span style="font-weight:bold;">Nani Waialeale</span></a> (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mount_Waialeale">Waialeale</a> es un volcán en Kauai)<br /><a href="http://www.zshare.net/audio/80481746a17b0d5c/"><span style="font-weight:bold;">Nani Wale Na Hala </span></a><br /><br /><blockquote>Nani wale na hala, ea ea<br />O naue i ke kai, ea, ea<br /><br />Ke oni ha ela, ea, ea<br />Pili mai haena, ea, ea<br /><br />Ena aku na maka, ea, ea<br />Ona manu i ka pua, ea, ea<br /><br />A 'ike i ka lehua<br />Miki 'ala i laila<br /><br />Nani wale kanahele, ea, ea<br />I pu ia ike ala, ea, ea<br /><br />Ha'ina ka inoa, ea, ea.<br />'O Kaleleonalani ea, ea<br /><br /><span style="font-style:italic;">Son tan bonitos los <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pandanus_tectorius">hala</a><br />De naue junto al mar<br /><br />Ahí moviéndose<br />En haena<br /><br />Ojos fieros<br />Pájaros sobre las flores<br />Mira las <a href="http://www.freewebs.com/bigislandrental/bigislandinformation.htm">lehua</a><br />Mira bien este lugar<br /><br />El bosque es hermoso<br />Empapado de fragancia<br /><br />Cuenta el refrán<br />El vuelo de la gente Real</blockquote></span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFmrgNo-q6q0mVPbNFXwpYsG_NMNBMn3FSJcdD6ffx2_sSo39-tnpERssoG8Q7P2xqoEak275chHJ-ay0MSyx6sFGrRo83sa-5W-8w__UZKFuuoTf2f76qpHV8rMaK2wzN61kRvw9Mw4A/s1600/Nani+Wale+Na+Hala.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFmrgNo-q6q0mVPbNFXwpYsG_NMNBMn3FSJcdD6ffx2_sSo39-tnpERssoG8Q7P2xqoEak275chHJ-ay0MSyx6sFGrRo83sa-5W-8w__UZKFuuoTf2f76qpHV8rMaK2wzN61kRvw9Mw4A/s320/Nani+Wale+Na+Hala.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517657244182949442" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghiRnbq_8Th1z1V9DNZCPsNs7Lp4N4DCRq60hlAvtAcA_CXToqw-QqibCb-iUnx_l7tYelPB8Jn-8gXcuon2AXRNOQ6AZR1BTMWIwkM7B3SM0ai-9osEZX6ZZFYB99jwFrQHEB4t0E2kI/s1600/Nani+Waialeale.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghiRnbq_8Th1z1V9DNZCPsNs7Lp4N4DCRq60hlAvtAcA_CXToqw-QqibCb-iUnx_l7tYelPB8Jn-8gXcuon2AXRNOQ6AZR1BTMWIwkM7B3SM0ai-9osEZX6ZZFYB99jwFrQHEB4t0E2kI/s320/Nani+Waialeale.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517657234933300978" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWrkoDYIoqZs0B7ZdGzSntOmGIC7HyLfv7EhK4ePAvY2Hurk4ZLWXmvAuUNdxjSvEYpg_2zV-t-aOLLSwGHfXDmldkhQmxR4563jdcX8qVMLC6epLrJ1BQB85ZRZ3Tge1UohmO1z4NTRQ/s1600/Nani+Mokihana.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjWrkoDYIoqZs0B7ZdGzSntOmGIC7HyLfv7EhK4ePAvY2Hurk4ZLWXmvAuUNdxjSvEYpg_2zV-t-aOLLSwGHfXDmldkhQmxR4563jdcX8qVMLC6epLrJ1BQB85ZRZ3Tge1UohmO1z4NTRQ/s320/Nani+Mokihana.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517657225057024546" /></a><br /><br /><span style="font-weight:bold;">EJERCICIOS PARA CANTAR EN FALSETE:</span><br /><br /><span style="font-weight:bold;"><br />Ejercicio 1:</span> Hinche con la boca un globo (no empiece por un dirigible ni un zepelín, primero use globos de cumpleaños o incluso esos sempiternos profilácticos caducados, ya habrá tiempo de pasar a metas mayores). Sujetando la apertura con dos dedos, déjelo desinflarse. Escuche atentamente el sonido y trate de imitarlo. Las primeras veces, para hacerlo más fácil, puede soltar el aire directamente en su boca, logrando un falsete perfecto pero temporal con el que orientarse. Si opta por esta opción, no llene el globo de helio. Este ejercicio es bueno para la respiración y para adquisición del tono adecuado. También para el mal de ojo, pero eso no nos incumbe por ahora. <br /><br />Este ejercicio lo utilizó la gran <span style="font-weight:bold;">Alice Johnson</span>, mujer de increíble falsete, aquí con su Troupe y con una composición propia:<br /><br /><a href="http://www.zshare.net/audio/804802448b793f6d/"><span style="font-weight:bold;"><br />Alice Johnson and Her Troupe - Kaulana Molokai</span><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3UmPkPbNWjvCYqbqVzbpLXLMH1r9qXY_tcG5-mTPA4Z-UiQ8RoCzMccCqSj8QJ0ufe7e9xK2K2moKcIVSc1Z22RwpQRo1YE_w_oHctVA3VzasOWUBltsXRGnDJIlk1rQWadfCLaeDtPk/s1600/Kaulana+Molokai.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3UmPkPbNWjvCYqbqVzbpLXLMH1r9qXY_tcG5-mTPA4Z-UiQ8RoCzMccCqSj8QJ0ufe7e9xK2K2moKcIVSc1Z22RwpQRo1YE_w_oHctVA3VzasOWUBltsXRGnDJIlk1rQWadfCLaeDtPk/s320/Kaulana+Molokai.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517645239250146258" /></a><br /><br /><span style="font-weight:bold;"></a><br />Ejercicio 2:</span> Con un calzado adecuado (zapatillas de deporte pueden valer) dése repetidos golpes en la tráquea, emitiendo un grito inmediatamente después. Si no consigue gritar, dése más fuerte. Si se pone morado, dése más flojo. Si la zapatilla se rompe, tiene usted otra. Si se rompen las dos, no vuelva a comprar esa marca. Repita cada 5 segundos durante dos horas y media de seis a siete veces por día durante cuatro semanas o el tiempo que tarde en gastarse el tacón. Este ejercicio tonifica y relaja las cuerdas vocales, fundamentalmente al finalizar.<br /><br /><br /><span style="font-weight:bold;">Ejercicio 3:</span> Dos veces por día, ayude a una anciana a cruzar la calle. Este ejercicio no está vinculado con el falsete, pero siempre es de agradecer.<br /> <br />La gran <span style="font-weight:bold;">Agnes Malabey</span>, que por cierto tiene un disco fabuloso llamado <a href="http://www.mele.com/music/artist/agnes+malabey+weisbarth+%26+the+makaha+serenaders/sunset+at+makaha/">“Sunset at Makaha”</a>, siempre ayudaba a su madre a cruzar la calle y consiguió esta voz:<br /><br /><a href="http://www.zshare.net/audio/804803175962b1b3/"><span style="font-weight:bold;">Agnes Malabey - Mi Nei</span></a><br />(la segunda voz es la de Almeida, quien como ya saben tampoco era manco en el falsete, que aquí se oye en algunos momentos)<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2DfaMOsouoDSOPZOk_TV1nYx-3zJF48nFrRGfRUptv0t65397_IM51iXXiIR-jrke9NfPghq-L_Zmy7KHrg9oWG1bv3WL0HW1vJWPFeI8DQ-Nd8ul7cva6QhkzEvXbkhBlJ5kF3KWcL4/s1600/Mi+Nei.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh2DfaMOsouoDSOPZOk_TV1nYx-3zJF48nFrRGfRUptv0t65397_IM51iXXiIR-jrke9NfPghq-L_Zmy7KHrg9oWG1bv3WL0HW1vJWPFeI8DQ-Nd8ul7cva6QhkzEvXbkhBlJ5kF3KWcL4/s320/Mi+Nei.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517645235500493490" /></a><br /><br /><span style="font-weight:bold;">Ejercicio 4:</span> Hágase con un telentín teledirigido. Enchúfelo a la salida del USB o, si no tiene ordenador, conecte el positivador (rojo) a la bisagra superior de la puerta de entrada (pero no de salida, o entrará en combustión espontánea). Sujete el microactivador (azul) entre las palmas de sus manos. Si su modelo no tiene microactivador, espere al lunes y entonces use un simple tenedor de punta fina. Dispuesto todo el equipo, salte 3 veces girando sobre su propio eje en sentido dextrógiro y pronunciando las palabras “Mele Hula” en compás de 2/4. Repita la operación en sentido levógiro, aspirando las palabras. Desconecte el positivador. Cámbiele el pañal al niño. Si no se dispone de niño y no hay tiempo de ir a por el de un vecino (esto ha de hacerse en los 27 segundos siguientes a la desconexión del microactivador) olvide este paso (es más una cuestión de decoro). Compruebe que la luz de salida del telentín está parpadeando. El parpadeo debería ser azul/amarillo/azul cada 3,54 segundos aproximadamente (con un margen de error de +/-2 centésimas). Si está parpadeando, empiece a cantar. Si no parpadea, deshágase del telentín inmediatamente antes de su autodestrucción (indicada por una explosión). Este ejercicio es bueno para adquirir flexibilidad y un sonido nítido y puro en las cavidades bucales. Pregúntenle si no a <span style="font-weight:bold;">Mabel Kekino</span>:<br /><br /><a href="http://www.zshare.net/audio/8048040100135551/"><span style="font-weight:bold;">Mabel Kekino with The “K” Sisters - Pua Mana</span></a><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7uI2UmZjbHX0DnjtaOsrv1PIhvLDhuGssD6Hm7QS3LF4HdQcunD6fMNj8M9S42G_rC5bgq5G7XTqUBDGG31j9lwxQ9_GdAOvpUa02UegCmU1qRiTKfv-XhZvTyPQmpJwGgEZzysJrVkg/s1600/Pua+Mana2.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7uI2UmZjbHX0DnjtaOsrv1PIhvLDhuGssD6Hm7QS3LF4HdQcunD6fMNj8M9S42G_rC5bgq5G7XTqUBDGG31j9lwxQ9_GdAOvpUa02UegCmU1qRiTKfv-XhZvTyPQmpJwGgEZzysJrVkg/s320/Pua+Mana2.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517645220413989746" /></a><br /><br /><br />Para alcanzar los más altos y sublimes matices del canto en falsete, lo ideal es combinar los 4 ejercicios y la ingesta del tonificador. En sólo dos o tres años usted tendrá un falsete femenino perfecto, como los mostrados arriba o como el de Genoa Keawe, a quien volvemos a llamar para despedirnos:<br /><br /><br /><a href="http://www.zshare.net/audio/8048181708404f01/"><span style="font-weight:bold;">Nawiliwili</span></a><br /><a href="http://www.zshare.net/audio/804820802c639970/"><span style="font-weight:bold;">Po La’i La’i</span></a><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMLc266mWmptPAx71P2Z_8Gv0OvIHZNORw_8AojH2yBEzSA_ligQ1chw36wLezYr2p6-z94wTHVJYdF6u9w20NfQk-yYYjvwAcxrIf-qUzxjgrxFLbeKCtW-WAW_HKZxa01WSo4ykxurY/s1600/Po+La%27i+La%27i.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMLc266mWmptPAx71P2Z_8Gv0OvIHZNORw_8AojH2yBEzSA_ligQ1chw36wLezYr2p6-z94wTHVJYdF6u9w20NfQk-yYYjvwAcxrIf-qUzxjgrxFLbeKCtW-WAW_HKZxa01WSo4ykxurY/s320/Po+La%27i+La%27i.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517658000485958338" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDyKqTB6wow8dg1oiW8WJTQ1uY4u7BodBpVl0Y4_eJ0S_0_CNn7BianAeIyGcKLbV5P4EU9WcpZVQOXWfhh9MFKDOMxDgv4SQBmNqPupa1wNO1S2exiKkyYm5vVou3I0t-2nSCo8IUjRM/s1600/Nawiliwili.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDyKqTB6wow8dg1oiW8WJTQ1uY4u7BodBpVl0Y4_eJ0S_0_CNn7BianAeIyGcKLbV5P4EU9WcpZVQOXWfhh9MFKDOMxDgv4SQBmNqPupa1wNO1S2exiKkyYm5vVou3I0t-2nSCo8IUjRM/s320/Nawiliwili.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517657991572688498" /></a><br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiGKOl3PKHYtCwqad8cN2q_jnmHkN-5uLc2Gi9qfGw1onrW4kD9TGqpJSGO5X5sHh3uHMhmQ-ZKY4cIYnweJTFNACLNpfFTGmV9DJRtW9-M8IxxFBBrn9UjYfQWvu7tfymiSmorbvAhBU/s1600/Hulagirl.jpg"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 113px; height: 290px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiGKOl3PKHYtCwqad8cN2q_jnmHkN-5uLc2Gi9qfGw1onrW4kD9TGqpJSGO5X5sHh3uHMhmQ-ZKY4cIYnweJTFNACLNpfFTGmV9DJRtW9-M8IxxFBBrn9UjYfQWvu7tfymiSmorbvAhBU/s320/Hulagirl.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5517658421234815746" /></a>dhttp://www.blogger.com/profile/03821950265681690896noreply@blogger.com1